Donnie Klang – Catch My Breath перевод и текст
Текст:
Her hair hints little highlights of a brownish brunette
The moonlight through the curtain shows perfectly her silhouette
We’ve never met
But we’re in love (love… Oh)
Перевод:
Ее волосы намекают на блики коричневатой брюнетки
Лунный свет сквозь занавес прекрасно показывает ее силуэт
Мы никогда не встречались
Но мы влюблены (любим … Ох)
That she’d only come to me as my only friend
That sweet sensitive would pull up between us in the air
She’s unaware
That we’re in love (love…)
What should I do now (now?)
Now that I’ve found ya (ooh)
The most beautiful girl in the world
I’ll make you mine somehow
Just let me catch my breath
Before you steal it again
Steal it again
Steal it again
Can’t say what I wanna (oh)
Can’t say what I wanna (ooh)
The most beautiful girl in the world to me and I will go
Just let me catch my breath
Before you steal it again (steal it again)
Steal it again
Let me catch my breath (catch my breath)
Let me catch my breath (catch my breath)
Let me catch my breath (ha ha-a haa)
Let me catch my breath (catch my breath)
Let me catch my breath (catch my breath)
Let me catch my breath
Oh… Complexion like sand and her lips the color of sin
Sundress flies up and I start to envy the wind
Что она пришла ко мне только как мой единственный друг
Этот сладкий чувак будет подниматься между нами в воздухе
Она не знает
Что мы влюблены (любовь …)
Что мне делать сейчас (сейчас?)
Теперь, когда я нашел тебя (ооо)
Самая красивая девушка на свете
Я сделаю тебя своим как-нибудь
Просто дай мне перевести дыхание
Прежде чем украсть его снова
Укради это снова
Укради это снова
Не могу сказать, что я хочу (о)
Не могу сказать, что я хочу (о)
Самая красивая девушка на свете ко мне и я пойду
Просто дай мне перевести дыхание
Прежде чем украсть его снова (украсть снова)
Укради это снова
Позвольте мне отдышаться (отдышаться)
Позвольте мне отдышаться (отдышаться)
Позвольте мне отдышаться (ха-ха-ха-ха)
Позвольте мне отдышаться (отдышаться)
Позвольте мне отдышаться (отдышаться)
Позвольте мне отдышаться
Ох … Цвет лица, как песок, а ее губы цвета греха
Сарафан взлетает и я начинаю завидовать ветру
But we’re in love (in love… Oh)
This torture I would endure times over again
For the smell of her sweet subtle brush up again the skin
Now and then
I fall in love
I fall in love!
What should I do now (now?)
Now that I’ve found ya (ooh)
The most beautiful girl in the world
I’ll make you mine somehow
Just let me catch my breath
Before you steal it again
Steal it again
Steal it again
Can’t say what I wanna (Oh)
Can’t say what I wanna (Oooh)
The most beautiful girl in the world to me and I will go
Just let me catch my breath
Before you steal it again (steal it again)
Before you steal it again
Let me catch my breath (catch my breath)
Let me catch my breath (catch my breath)
Let me catch my breath (ha ha-a haa)
Let me catch my breath (catch my breath)
Let me catch my breath (catch my breath)
Let me catch my breath
You could call me crazy
You could say I’m there
Quick to tell me that I’m outta my mind
Outta my mind
Outta my mind
Now it isn’t like I made this
I just got it bad
I’ll work it out just gimme some time
Gimme some time
Gimme some time
How do I tell you every time I see you
It’s like you’re holding me hostage
Making it hard for me to breath again
Let me baby please don’t stop it
When I go to touch you on your hand
You start to turn around
What to do now
What to do now
What to do now
What to do now (I don’t know)
What should I do now (now?)
Now that I’ve found ya (ooh)
The most beautiful girl in the world
I’ll make you mine somehow
Just let me catch my breath
Before you steal it again (steal it again)
Steal it again
Can’t say what I wanna (oh)
Can’t say what I wanna (ooh)
The most beautiful girl in the world to me and I will go
Just let me catch my breath
Before you steal it again (steal it again)
Before you steal it again
Let me catch my breath (catch my breath)
Let me catch my breath (catch my breath)
Let me catch my breath (ha ha-a haa)
Let me catch my breath (catch my breath)
Let me catch my breath (catch my breath)
Let me catch my breath
Но мы влюблены (влюблены … О)
Эту пытку я бы пережил снова и снова
От запаха ее нежного тонкого освежите кожу
Сейчас и потом
я влюбился
Я влюбился!
Что мне делать сейчас (сейчас?)
Теперь, когда я нашел тебя (ооо)
Самая красивая девушка на свете
Я сделаю тебя своим как-нибудь
Просто дай мне перевести дыхание
Прежде чем украсть его снова
Укради это снова
Укради это снова
Не могу сказать, что я хочу (О)
Не могу сказать, что я хочу (Ооо)
Самая красивая девушка на свете ко мне и я пойду
Просто дай мне перевести дыхание
Прежде чем украсть его снова (украсть снова)
Прежде чем украсть его снова
Позвольте мне отдышаться (отдышаться)
Позвольте мне отдышаться (отдышаться)
Позвольте мне отдышаться (ха-ха-ха-ха)
Позвольте мне отдышаться (отдышаться)
Позвольте мне отдышаться (отдышаться)
Позвольте мне отдышаться
Вы могли бы назвать меня сумасшедшим
Можно сказать, что я там
Быстро сказать мне, что я с ума сошел
Вне моего ума
Вне моего ума
Теперь это не так, как я сделал это
Я просто плохо понял
Я разберусь с этим, просто дай мне немного времени
Дай мне немного времени
Дай мне немного времени
Как я говорю вам каждый раз, когда я вижу тебя
Как будто ты держишь меня в заложниках
Мне трудно дышать снова
Позволь мне, детка, пожалуйста, не останавливайся
Когда я иду, чтобы коснуться тебя на руке
Вы начинаете оборачиваться
что делать сейчас
что делать сейчас
что делать сейчас
Что делать сейчас (я не знаю)
Что мне делать сейчас (сейчас?)
Теперь, когда я нашел тебя (ооо)
Самая красивая девушка на свете
Я сделаю тебя своим как-нибудь
Просто дай мне перевести дыхание
Прежде чем украсть его снова (украсть снова)
Укради это снова
Не могу сказать, что я хочу (о)
Не могу сказать, что я хочу (о)
Самая красивая девушка на свете ко мне и я пойду
Просто дай мне перевести дыхание
Прежде чем украсть его снова (украсть снова)
Прежде чем украсть его снова
Позвольте мне отдышаться (отдышаться)
Позвольте мне отдышаться (отдышаться)
Позвольте мне отдышаться (ха-ха-ха-ха)
Позвольте мне отдышаться (отдышаться)
Позвольте мне отдышаться (отдышаться)
Позвольте мне отдышаться