Donny Osmond – Touch перевод и текст
Текст:
Norman Rockwell hangs on the wall of this waiting room
Everybody sittin’ round
Waiting for any kind of news
Stay awake reading year old magazines
Перевод:
Норман Роквелл висит на стене этого зала ожидания
Все сидят вокруг
В ожидании любых новостей
Бодрствуйте, читая летние журналы
Bout the only thing that you can do
Another face that no one’s ever seen before
Comes through that front door
Said I came as soon as I heard
Some people they pass through life like cars on the interstate
Passing through a small town, never looking back
Some people they walk through life
With their hands in their pockets keeping their heads down
I’ve known a lot like that
Some people never care about anyone, anything
They never take the time, but some people touch
Some people touch
So many lives
Look around and the only thing in common
Is one heart that’s hanging on every beat
Lying on the fifteenth floor tonight
Yet every story is a little bit different
But they’re all the same
They are all about the love we shared
They make us laugh and they make us cry
And every tear that streams down another face
Is just another trace another thing he did
That he didn’t have to do
Some people they pass through life like cars on the interstate
Passing through a small town, never looking back
Единственное, что вы можете сделать
Еще одно лицо, которого никто никогда не видел
Проходит через эту входную дверь
Сказал, что пришел, как только услышал
Некоторых людей они проходят по жизни, как машины на межгосударственном
Проходя через маленький городок, никогда не оглядываясь назад
Некоторые люди, они ходят по жизни
Держа руки в карманах, опуская головы
Я много такого знал
Некоторые люди никогда ни о ком не заботятся
Они никогда не занимают время, но некоторые люди трогают
Некоторые люди трогают
Так много жизней
Оглянись вокруг и единственное общее
Одно сердце висит на каждом ударе
Лежа на пятнадцатом этаже сегодня вечером
Все же каждая история немного отличается
Но они все одинаковые
Они все о любви, которую мы разделили
Они заставляют нас смеяться, и они заставляют нас плакать
И каждая слеза течет по другому лицу
Это просто еще один след, что он сделал
Что он не должен был делать
Некоторых людей они проходят по жизни, как машины на межгосударственном
Проходя через маленький городок, никогда не оглядываясь назад
With their hands in their pockets keeping their heads down
Oh, I’ve known a lot like that
Oh, some people never care about anyone, anything
They never take the time, but some people touch
So many lives, as God I pray that you will touch his tonight
Oh, the way that he touched mine
Some people never care about anyone, anything
They never take the time, but some people touch
Some people touch
Some people touch
So many lives
Touch so many lives
So many lives
Держа руки в карманах, опуская головы
О, я много знаю об этом
О, некоторые люди никогда ни о ком не заботятся
Они никогда не занимают время, но некоторые люди трогают
Так много жизней, как Бог, я молюсь, чтобы вы прикоснулись к его сегодня вечером
О, как он коснулся моего
Некоторые люди никогда ни о ком не заботятся
Они никогда не занимают время, но некоторые люди трогают
Некоторые люди трогают
Некоторые люди трогают
Так много жизней
Прикоснись ко многим жизням
Так много жизней
Альбом
Donny Osmond – Donny Osmond - Donny & Marie
