Donovan – Lord Of The Universe перевод и текст
Текст:
I’m the Lord of the Universe, it’s best you don’t mess with me
I’m the Lord of the Universe, it’s best you don’t mess with me.
I’m above and below, I’m in your little toe
I’m everywhere you happen to go
Перевод:
Я Владыка Вселенной, лучше не шути со мной
Я Владыка Вселенной, лучше, чтобы ты не связывался со мной.
Я выше и ниже, я в твоем маленьком пальце ноги
Я везде, куда бы вы ни пошли
When they try working me out.
I’m the Lord of the Universe, it’s best you don’t mess around with me
I’m the king of the king of the Universe, baby, it’s best you don’t mess with me.
I never live and I never die
It’s all the same to me, oh can’t you see?
‘Cause I’m the Lord of the Universe, it’s best you don’t mess with me
‘Cause I’ll stomp on you.
I can freeze your sea, I can burn your tree
I’m everywhere you happen to be
I’m in the North and I’m in the South
I’m in your sweet honey dripping mouth.
Oh, I’m the Lord, I’m the Lord of the Universe, life force is my name
Yes, I’m the Lord, yeah I’m the Lord, I’m the Lord of the Universe, it’s best you don’t mess with me
I said it’s best you don’t mess around with me.
You know, I love you, to me you’re so dear
That’s why, please, please, please, don’t mess with me
You know you don’t mess with me.
Ooh, ooh yeah, I love you, don’t you love me?
If you do, please, don’t mess with me.
Когда они пытаются работать со мной.
Я Господь Вселенной, лучше, чтобы ты не шутил со мной
Я король короля Вселенной, детка, лучше не шути со мной.
Я никогда не живу и никогда не умираю
Мне все равно, о, разве ты не видишь?
Потому что я Господь вселенной, лучше не шути со мной
Потому что я буду топтать тебя.
Я могу заморозить твое море, Я могу сжечь твое дерево
Я везде, где вы оказались
Я на Севере и на Юге
Я в твоих сладких медовых губах.
О, я Господь, я Господь вселенной, жизненная сила – мое имя
Да, я Господь, да, я Господь, я Господь Вселенной, лучше не шутите со мной
Я сказал, что лучше не шути со мной.
Знаешь, я люблю тебя, для меня ты такой дорогой
Поэтому, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, не связывайтесь со мной
Ты знаешь, что не связывайся со мной.
О, о, да, я люблю тебя, ты не любишь меня?
Пожалуйста, не связывайтесь со мной.