Donovan – Starfish–On–The–Toast перевод и текст

Текст:

Fine rock pooling coast
this starfish on the toast
the men in the crabbing boats they cry

Far across the harbor

Прекрасное скалистое побережье
эта морская звезда на тосте
люди в крабовых лодках плачут

Далеко через гавань

and ’round the sandy cove
the shepard with his pipe and sheepy drove

big cloud tumbling high
the amazing flying sky
how the gulls are pillaging the town

fan faring daffodilly
trumpetingly small
all along the bathing hut wall

far across the empty beach
the tide has left this world
old men in tweed find study there

Holding whelks and periwinkles
tingling in his hand
little does he know they hold him too

Fine rock pooling coast
this starfish on the coast
the men in the crabbing boat they cry….

и вокруг круглой песчаной бухты
Шепард со своей трубкой и овечья водила

большое облако упало высоко
удивительное летающее небо
как чайки грабят город

любитель бледных нарциссов
трубач маленький
по всей стене хижины для купания

далеко через пустой пляж
прилив покинул этот мир
там учатся старики в твиде

Удерживание колосьев и барвинок
покалывание в руке
мало ли он знает, что они держат его тоже

Прекрасное скалистое побережье
эта морская звезда на побережье
люди в крабовой лодке плачут ….