Donovan – You Do Belong (Teenage Suicide) перевод и текст
Текст:
A-one, two, three, four
Since Elvis hit the stage
Suicide has been the rage
In young America
Перевод:
Один, два, три, четыре
Так как Элвис вышел на сцену
Самоубийство было в моде
В молодой америке
Shooting guns won’t kill the ills
Of young America
You, you do belong
You, you do belong
He took a couple of tabs
And he was feeling fab
Just like he oughta
Then he got quite a buzz
Thought he was Jesus
Out on the water
You, you do belong
You, you do belong
Well, you know I’m gonna jump
Well, you know I’m gonna jump
Don’t come no closer
Let’s just try and work it out
Let’s just try and work it out
I won’t come closer
You, you do belong
You, you do belong
You, I said you do belong
You, you do belong
You don’t care, I’ll show you
Hold my breath till I’m blue
That’ll teach ya
Стрельба из оружия не убьет беды
Молодой америки
Ты, ты принадлежишь
Ты, ты принадлежишь
Он взял пару вкладок
И он чувствовал себя потрясающе
Как он
Тогда он получил довольно шум
Думал, что он был Иисусом
Выход на воду
Ты, ты принадлежишь
Ты, ты принадлежишь
Ну, вы знаете, я прыгну
Ну, вы знаете, я прыгну
Не подходи ближе
Давайте просто попробуем и решим это
Давайте просто попробуем и решим это
Я не подойду ближе
Ты, ты принадлежишь
Ты, ты принадлежишь
Вы, я сказал, что ты принадлежишь
Ты, ты принадлежишь
Тебе все равно, я тебе покажу
Задержи дыхание, пока я не синею
Это научит тебя
Sell my body for my pay
News’ll reach ya
You, you do belong
You, you do belong
Well, you wanna do well
In exams and excel
In a profession
Why are we studying, anyhow?
There’s no jobs for us now
It’s an obsession
You, I said you do belong (yes, you do)
You, you do belong
Oh, you just listen, listening
Listen close to what I’m saying
You are mistaken
Every doubt, every fear
Is a lesson for you, dear
You are not forsaken
You, you do belong
You, you do belong
You, I said you do belong
You, I said you do belong
You do belong, you do belong
Продай мое тело за мою плату
Новости дойдут до тебя
Ты, ты принадлежишь
Вы, вы действительно принадлежите
Ну, ты хочешь преуспеть
На экзаменах и отличниках
По профессии
Почему мы учимся?
Там нет работы для нас сейчас
Это навязчивая идея
Вы, я сказал, что вы принадлежите (да, вы делаете)
Ты, ты принадлежишь
О, ты просто слушаешь, слушаешь
Слушай близко к тому, что я говорю
Вы ошибаетесь
Каждое сомнение, каждый страх
Урок для тебя, дорогой
Вы не оставлены
Ты, ты принадлежишь
Ты, ты принадлежишь
Вы, я сказал, что ты принадлежишь
Вы, я сказал, что ты принадлежишь
Ты принадлежишь, ты принадлежишь
