Dot Dot Curve – Where’s My Pants? перевод и текст
Текст:
-How you, dude? Hey, where’s Spanky’s had, man?
-Hey, how about
?
lookin’ above, lookin’ above
Перевод:
-Как ты, чувак? Эй, а где у Спэнки?
Эй, как насчет
? span>
смотришь выше, смотришь выше
I wake up, scratch my head, I can’t remember shit
I rub my eyes, I think it’s time to freshen up a bit
Lost my plugs, lost my jeans, lost all my shit
I shrug my shoulders like: «Oh well, that’s legit»
I tore that party up, had all these girls naked
It was crazy, man, we should a taped it
It’s a good night, it’s called Friday night
So hit up all your friends, let’s do it all again!
Shot one, shot two, bottles on the floor!
Last call for alcohol, tell ’em pour me up some more!
Shot three, shot four, I don’t really care
If you feelin’ like I’m feelin’ put ya hands in the air
Hands in the air, hands in the air
If you feelin’ like I’m feelin’ put ya hands in the air
Hands in the air, hands in the air
If you feelin’ like I’m feelin’ put ya hands in the air
We got this house rockin’, got all these bottles poppin’
The door still knockin’, so we ain’t never stoppin’
Now pour me up another shot, I ain’t never gonna stop
Cause I’m young and I’m just havin’ fun
Got everybody jumpin’, now keep these shots comin’
We are all, way too sober, this party ain’t nearly over
Grab a bottle off the floor, pour yourself some more
Keep drinkin’ till you go way overboard
Shot one, shot two, bottles on the floor!
Я просыпаюсь, чешу голову, не помню дерьма
Я протираю глаза, думаю, пришло время немного освежиться
Потерял мои пробки, потерял мои джинсы, потерял все мое дерьмо
Я пожимаю плечами, как: «Ну что ж, это законно»
Я разорвал эту вечеринку, все эти девушки были голыми
Это было безумие, чувак, мы должны записать это на пленку
Это спокойная ночь, она называется ночью пятницы
Так что поразите всех своих друзей, давайте сделаем все это снова!
Выстрелил один, выстрелил два, бутылки на полу!
Последний звонок для алкоголя, скажи им, налей мне еще немного!
Выстрелил три, выстрелил четыре, мне все равно
Если ты чувствуешь, что я чувствую, положи руки в воздух
Руки в воздухе, руки в воздухе
Если ты чувствуешь, что я чувствую, положи руки в воздух
Руки в воздухе, руки в воздухе
Если ты чувствуешь, что я чувствую, положи руки в воздух
У нас есть этот дом рушится, все эти бутылки поппин
Дверь все еще стучит, так что мы никогда не останавливаемся
Теперь налей мне еще один выстрел, я никогда не остановлюсь
Потому что я молод, и я просто весело
Все прыгают, теперь держите эти выстрелы
Мы все слишком трезвые, эта вечеринка еще не закончилась
Возьми бутылку с пола, налейся еще немного
Продолжай пить, пока не уйдешь за борт
Выстрелил один, выстрелил два, бутылки на полу!
Shot three, shot four, I don’t really care
If you feelin’ like I’m feelin’ put ya hands in the air
Hands in the air, hands in the air
If you feelin’ like I’m feelin’ put ya hands in the air
Hands in the air, hands in the air
If you feelin’ like I’m feelin’ put ya hands in the air
This party went all out, got people passed out
Ninth shot, tenth shot, let’s get this room spinning
Surrounded by all these women, let’s keep this music playin’
Let’s keep these girls dancin’ and movin’ and actin’ stupid
Let’s party, let’s party, let’s party, let’s party!
Let’s party, let’s party, let’s party, let’s party!
Shots, shots, shots, shots
Shots, shots, shots, shots
Shot one, shot two, bottles on the floor!
Last call for alcohol, tell ’em pour me up some more!
Shot three, shot four, I don’t really care
If you feelin’ like I’m feelin’ put ya hands in the air
Hands in the air, hands in the air
If you feelin’ like I’m feelin’ put ya hands in the air
Hands in the air, hands in the air
If you feelin’ like I’m feelin’ put ya hands in the air
Ahh, shit, this party was insane, dawg, I ain’t go remember this shit tomorrow, ’bout to lose all my shit again, hey, where the fuck my panties go?
Выстрелил три, выстрелил четыре, мне все равно
Если ты чувствуешь, что я чувствую, положи руки в воздух
Руки в воздухе, руки в воздухе
Если ты чувствуешь, что я чувствую, положи руки в воздух
Руки в воздухе, руки в воздухе
Если ты чувствуешь, что я чувствую, положи руки в воздух
Эта вечеринка изо всех сил, люди потеряли сознание
Девятый выстрел, десятый выстрел, давайте получим вращение этой комнаты
Окруженный всеми этими женщинами, давайте сохраним эту музыку
Давайте держать этих девушек, танцующих и двигающихся и действующих глупыми
Давайте праздновать, давайте праздновать, давайте праздновать, давайте праздновать!
Давайте праздновать, давайте праздновать, давайте праздновать, давайте праздновать!
Кадры, кадры, кадры, кадры
Кадры, кадры, кадры, кадры
Выстрелил один, выстрелил два, бутылки на полу!
Последний звонок для алкоголя, скажи им, налей мне еще немного!
Выстрелил три, выстрелил четыре, мне все равно
Если ты чувствуешь, что я чувствую, положи руки в воздух
Руки в воздухе, руки в воздухе
Если ты чувствуешь, что я чувствую, положи руки в воздух
Руки в воздухе, руки в воздухе
Если ты чувствуешь, что я чувствую, положи руки в воздух
Ах, черт, эта вечеринка была безумной, черт возьми, я не пойду вспоминать это дерьмо завтра, но снова потерять все мое дерьмо, эй, куда, черт возьми, идут мои трусики?