GLyr

doubleDrive – Hollowbody

Исполнители: doubleDrive
Альбомы: doubleDrive – doubleDrive - Blue In The Face
обложка песни

doubleDrive – Hollowbody перевод и текст

Текст:

Keep it on the fast track
How do you match this
But I digress
You said it best

Перевод:

Держите это на ускоренном пути
Как вы подходите к этому
Но я отвлекся
Ты сказал это лучше всего

«I love that song from Mexico»
Any effort of the last ditch
Could never match this
But then pullin’ the plug
Was a stab in the back you missed
And you got a dark side
With the slighest of hands
I think I understand
And I don’t mind

I’m not afraid to let you know
You got a hollowbody
What does it take to fill the void
Another hollowbody
I’m not afraid to to tell you so
You got a hollowbody
What does it take to fill the void
Another hollowbody

You’re spillin’ out
You though the bleeding would never end
You’re empty now
And emptiness is not your friend
And you’re spillin’ it out
You been around enough to know
Can you figure it out…you’re empty now…are you empty

I’m not afraid to let you know
You got a hollowbody

«Я люблю эту песню из Мексики»
Любое усилие последнего рва
Никогда не мог сравниться с этим
Но тогда выдернуть
Был удар в спину, которую ты пропустил
И у тебя есть темная сторона
С малейшими руками
я думаю, что понял
И я не против

Я не боюсь сообщить тебе
Вы получили пустое тело
Что нужно, чтобы заполнить пустоту
Еще одно пустое тело
Я не боюсь сказать тебе так
Вы получили пустое тело
Что нужно, чтобы заполнить пустоту
Еще одно пустое тело

Ты выплескиваешься
Вы, хотя кровотечение никогда не закончится
Ты сейчас пустой
И пустота не твой друг
И ты изливаешь это
Вы были достаточно, чтобы знать
Можете ли вы понять это … ты пустой сейчас … ты пустой

Я не боюсь сообщить тебе
Вы получили пустое тело

What does it take to fill the void
Another hollowbody
You gonna take or lose control
Without no other body
I’m not afraid to let you know
You got a hollowbody

I thought the feeling would never go…away

Что нужно, чтобы заполнить пустоту
Еще одно пустое тело
Ты собираешься взять или потерять контроль
Без другого тела
Я не боюсь сообщить тебе
Вы получили пустое тело

Я думал, что чувство никогда не исчезнет … прочь

Альбом

doubleDrive – doubleDrive - Blue In The Face