Doug Stone – Dream High перевод и текст
Текст:
Someday every person on this earth
Someway everyone
Someday we will learn what life is worth
Just how precious is each birth — everyone
Перевод:
Когда-нибудь каждый человек на этой земле
Так или иначе все
Когда-нибудь мы узнаем, чего стоит жизнь
Насколько драгоценно каждое рождение – каждый
Look into your heart for what you need to know
If you’re gonna dream, dream high
Never let the fear of the unknown be a reason not to try
While I live, let me learn to give what’s mine
And at the journey’s end, know the reason why
If you truly want to fly, dream high
People… some will fly beyond the stars
People… some will fall
But maybe, if we believe in who we are
Though the distance seems to far after all
Never be denied
Reach for what’s inside
Look into your heart for what you need to find
If you’re gonna dream, dream high
Never let the fear of the unknown be a reason not to try
While I live let me learn to give what’s mine
And at the journey’s end, know the reason why
If you truly want to fly, dream high
While I live, let me learn to give what’s mine
And at the journey’s end, let me know the reason why
If you truly want to fly, you can surely fly
If you truly want to fly, dream high
Загляните в свое сердце, что вам нужно знать
Если ты будешь мечтать, мечтай высоко
Никогда не позволяйте страху неизвестного быть причиной, чтобы не пытаться
Пока я живу, дай мне научиться давать то, что мое
И в конце путешествия, знать причину, почему
Если вы действительно хотите летать, мечтайте высоко
Люди … некоторые полетят за пределы звезд
Люди … некоторые упадут
Но, может быть, если мы верим в то, кто мы есть
Хотя расстояние кажется далеко
Никогда не отказывай
Дотянись до того, что внутри
Загляните в свое сердце, что вам нужно найти
Если ты будешь мечтать, мечтай высоко
Никогда не позволяйте страху неизвестного быть причиной, чтобы не пытаться
Пока я живу, дай мне научиться давать то, что мое
И в конце путешествия, знать причину, почему
Если вы действительно хотите летать, мечтайте высоко
Пока я живу, дай мне научиться давать то, что мое
И в конце путешествия, дайте мне знать причину, почему
Если вы действительно хотите летать, вы, безусловно, можете летать
Если вы действительно хотите летать, мечтайте высоко
