Doug Stone – Fourteen Minutes Old перевод и текст
Текст:
Well, I’ve had all the time I need to wonder
Just how much I miss her being gone
And I’m already wishing she was close enough to hold
An’ her memory’s only fourteen minutes old
Перевод:
Ну, у меня было все время, я должен задаться вопросом
Как сильно я скучаю по ее отсутствию
И я уже хочу, чтобы она была достаточно близко, чтобы держать
А ее памяти всего четырнадцать минут
Some big old tears just fell from my blue eyes
And I guess they must have been there all along
There’s still some coffee in her cup, and it’s not even cold
An’ her memory’s only fourteen minutes old
Well, every passing minute makes me want her
Right back in my arms where she belongs
And I’m already missing times when she was mine to hold
And her memory’s only fifteen minutes old
Some big old tears just fell from my blue eyes
And I guess they must have been there all along
There’s still some coffee in her cup, and it’s not even cold
An’ her memory’s only fifteen minutes old
Her memory’s only sixteen minutes old
And the coffee in her cup’s not even cold
Некоторые большие старые слезы просто выпали из моих голубых глаз
И я думаю, что они, должно быть, были там все время
В ее чашке все еще есть кофе, и даже не холодно
А ее памяти всего четырнадцать минут
Ну, каждая минута заставляет меня хотеть ее
Прямо в моих руках, где она принадлежит
И я уже скучаю по временам, когда она была моей, чтобы держать
И ее память только пятнадцать минут
Некоторые большие старые слезы просто выпали из моих голубых глаз
И я предполагаю, что они, должно быть, были там все время
В ее чашке все еще есть кофе, и даже не холодно
А ее памяти всего пятнадцать минут
Её память только шестнадцать минут
И кофе в ее чашке даже не холодно
