Dounia – COCKY перевод и текст
Текст:
Fuck it
I’m sorry that I can’t help being fly
Sorry I ignore, this shit can scare ’em sometimes
Don’t think they make ’em quite like me, limited supply
Перевод:
Трахни это
Мне жаль, что я не могу не летать
Извините, я игнорирую, это дерьмо может иногда их пугать
Не думайте, что они делают их совсем как я, ограниченный запас
I-I-I-
I’m either cocky or I’m lying
I-I-I-
And I’m sorry if I make you feel a way
Never really tryna make ’em feel a way
Just tryna do me, tryna be great
Sorry you don’t like my attitude
I’m sorry if you get uncomfortable
‘Cause I’m tryna do me, tryna be great
Tell me what will it take
To get you on my side?
To get us on the same page (On the same page)
Tell me, do you think of us?
‘Cause when I do, it’s so pure
No competition left in my blood
Yeah, I been through it, who hasn’t?
Pain’s in abundance, nobody lacking
I give love ’cause I know they be masking
I see it in they actions
They can’t hide, I know you feel the heat
Tell me how you been, baby, how’d you sleep?
I won’t judge you, I never judge you
Won’t hate you, I never want to
My love, get outta your head
We can get out, get some air instead
I-I-I-
Я либо дерзкий, либо я вру
I-I-I-
И мне жаль, если я заставлю тебя чувствовать
Никогда не пытайся заставить их почувствовать себя
Просто попробуй сделать меня, попробуй быть великим
Извините, вам не нравится мое отношение
Извините, если вам становится неудобно
Потому что я пытаюсь сделать меня, стараюсь быть великим
Скажи мне, что это займет
Чтобы ты на моей стороне?
Чтобы получить нас на той же странице (на той же странице)
Скажи мне, ты думаешь о нас?
Потому что, когда я делаю, это так чисто
В моей крови не осталось конкуренции
Да, я прошел через это, а кто нет?
Боль в изобилии, никому не хватает
Я даю любовь, потому что я знаю, что они маскируются
Я вижу это в их действиях
Они не могут спрятаться, я знаю, ты чувствуешь тепло
Скажи мне, как ты был, детка, как ты спал?
Я не буду судить тебя, я никогда не буду судить тебя
Не буду тебя ненавидеть, я никогда не хочу
Моя любовь, убирайся из головы
Мы можем выйти, взять немного воздуха вместо
Tryna get these best
Are we all or nothin’ else?
They be pressed, they be high-key obsessed
But I don’t really pay ’em no mind
I’m sorry that I can’t help being fly
Sorry I ignore, this shit can scare ’em sometimes
Don’t think they make ’em quite like me, limited supply
Tell me to tone it down, I’m either cocky or I’m lying
I-I-I-
I’m either cocky or I’m lying
I-I-I-
And I’m sorry if I make you feel a way
Never really tryna make ’em feel a way
Just tryna do me, tryna be great
Sorry you don’t like my attitude
I’m sorry if you get uncomfortable
‘Cause I’m tryna do me, tryna be great
Tryna be great, tryna be great, tryna be great
Great
Попробуй это лучше
Мы все или нет?
Они будут нажаты, они будут одержимы
Но я на самом деле не обращаю на них внимания
Мне жаль, что я не могу не летать
Извините, я игнорирую, это дерьмо может иногда их пугать
Не думайте, что они делают их совсем как я, ограниченный запас
Скажи мне, чтобы смягчить, я либо дерзкий, либо я лгу
I-I-I-
Я либо дерзкий, либо я вру
I-I-I-
И мне жаль, если я заставлю тебя чувствовать
Никогда не пытайся заставить их почувствовать себя
Просто попробуй сделать меня, попробуй быть великим
Извините, вам не нравится мое отношение
Извините, если вам становится неудобно
Потому что я пытаюсь сделать меня, стараюсь быть великим
Старайся быть великим, старайся быть великим, старайся быть великим
большой