GLyr

Dounia – East Coast Hiding

Исполнители: Dounia
Альбомы: Dounia – Intro To
обложка песни

Dounia – East Coast Hiding перевод и текст

Текст:

East coast hidin’, hotel hoppin’, there’s no stoppin us now
F train ridin’, perfect timin’, I’m just closin’ my mouth
‘Cause when I talk-talk-talk, I just fuck-fuck-fuck it up
Yeah, I overthink, I’m so over slippin’ up

Перевод:

Восточное побережье прячется, отель прыгает, нас уже не остановить
F train Ridin ‘, Perfect Timin’, я просто закрываю рот
Потому что когда я говорю, говорю, говорю, я просто трахаюсь
Да, я слишком много думаю

Envisioned you and I lightin’ up sometime
Pack a bowl for the soul on the greener side
By the grapevine, fucking with what ain’t mine
But it’s fun, but I’m havin’ fun
If you want dramatics then I surely ain’t the one
I ain’t the one
Let us stay in BK where the waves are calm
That Coney Island charm
We’re just sunset sittin’ while I’m paintin’ you a vision
You ain’t a homie if you fuckin’ with the villain
I stay hush, let my tallies add up
And then I’m dippin’, and then I’m dippin’

‘Cause when I talk-talk-talk, I just fuck-fuck-fuck it up
Yeah, I overthink, I’m so over slippin’ up
Yeah, when I talk-talk-talk, I just fuck-fuck-fuck it up
Yeah, I overthink, I’m so over slippin’ up

I’m over words overflowin’ like they’re restless
I bit my tongue all along, but it’s endless
Overthinking like I don’t work in the mornin’
Reality so fun, dreamin’ kinda borin’
I got a list of criticism I’m ignoring
Ain’t too concerned with conforming, fitting in is foreign
To a woman like me
Barely a woman, 19
Pretty lies, pretty lights
White picket fence, beauty nothing but disguise

Предвидел, что мы с тобой когда-нибудь зажжемся
Упакуйте миску для души на более зеленой стороне
По виноградной лозе, блядь с тем, что не мое
Но это весело, но я весело
Если вы хотите драматургии, то я, конечно, не тот
Я не тот
Давайте оставаться в БК, где волны спокойны
Это очарование Кони-Айленда
Мы просто сидим на закате, пока я рисую тебе видение
Ты не дружок, если ты трахаешься со злодеем
Я молчу, пусть мои итоги сложатся
А потом я опускаюсь, а потом я опускаюсь

Потому что когда я говорю, говорю, говорю, я просто трахаюсь
Да, я слишком много думаю
Да, когда я говорю, говорю, говорю, я просто трахаюсь
Да, я слишком много думаю

Я на словах переполнены, как будто они беспокойные
Я все время кусал язык, но это бесконечно
Думать, будто я не работаю по утрам
Реальность так весело, мечтаю, вроде как борин
Я получил список критики, которую я игнорирую
Не слишком обеспокоен соответствием, соответствуя иностранному
Для женщины, как я
Едва женщина, 19
Красивая ложь, красивые огни
Белый забор, красота, только маскировка

Flowers in my hair but I rip ’em out at night
Oceanic wet dreams with the love we can’t find
We confined to a good time, we confined to a one-night
To a fuck, but I won’t wife
To a like, but I won’t try

Yeah, when I talk-talk-talk, I just fuck-fuck-fuck it up
Yeah, I overthink, I’m so over slippin’ up

Цветы в моих волосах, но я вырываю их ночью
Океанические влажные мечты с любовью, которую мы не можем найти
Мы ограничивались хорошим временем, мы ограничивались одной ночью
Черт, но я не буду женой
Похоже, но я не буду пытаться

Да, когда я говорю, говорю, говорю, я просто трахаюсь
Да, я слишком много думаю

Альбом

Dounia – Intro To