GLyr

Dounia – GLASS WALLS

Исполнители: Dounia
Альбомы: Dounia – THE SCANDAL
обложка песни

Dounia – GLASS WALLS перевод и текст

Текст:

You don’t like the way I talk
Or the way I dress
You’re not impressed
You prayin’ down on my success

Перевод:

Тебе не нравится, как я говорю
Или как я одеваюсь
Вы не впечатлены
Вы молитесь на мой успех

Wondering why I’m the blessed one
I used to come to you, I told you I was broken
You told me it was normal, that ain’t fuckin’ normal
I was hopin’ you’d offer up strength to your girl
But God knows what I need
You were never what I needed
Y’all were never what I needed
I’m just glad that now I see it

Never really a time where I don’t have
A lot on my mind, I just shut it out
I love all the quiet I can get around here
Don’t care what they say, I’ma be proud of me
I don’t really care about the bitches doubtin’ me
I know they’ll always try, try to shut me down
Try to count me out

But I’m livin’ in my own world, makin’ all the rules
I deserve peace, yeah, I paid my dues
I deserve bags like ten feet tall
I deserve a crib with the all-glass walls
I deserve love that pick up any time that I call
You think that I’m pretty, damn, you should see my soul
You should see my past
You should see the days so low they could have been my last
But they don’t see that
They just see the glitz and the glam, damn
But they don’t see that

Интересно, почему я благословенный
Я приходил к тебе, я говорил тебе, что я сломлен
Вы сказали мне, что это нормально, это не чертовски нормально
Я надеялся, что ты предложишь силы своей девушке
Но Бог знает, что мне нужно
Ты никогда не был тем, что мне нужно
Вы никогда не были тем, что мне было нужно
Я просто рад, что теперь я вижу это

Никогда на самом деле время, когда у меня нет
У меня много мыслей, я просто отключил это
Я люблю всю тишину, я могу обойти здесь
Мне все равно, что они говорят, я буду гордиться мной
Меня не особо волнуют суки, которые сомневаются во мне
Я знаю, что они всегда будут пытаться, попытаться закрыть меня
Попробуйте отсчитать меня

Но я живу в своем собственном мире, делаю все по правилам
Я заслуживаю мира, да, я заплатил свои взносы
Я заслуживаю сумки, как десять футов
Я заслуживаю кроватку с полностью стеклянными стенами
Я заслуживаю любви, которую подберу в любое время, когда позвоню
Ты думаешь, что я красивая, черт, ты должен увидеть мою душу
Ты должен увидеть мое прошлое
Вы должны увидеть дни так низко, что они могли бы быть моим последним
Но они этого не видят
Они просто видят блеск и глэм, черт
Но они этого не видят

They just see the glitz and the glam, damn

Never really a time where I don’t have
A lot on my mind, I just shut it out
I love all the quiet I can get around here
Don’t care what they say, I’ma be proud of me
I don’t really care about the bitches doubtin’ me
I know they’ll always try, try to shut me down
Try to count me out

Take a break from the chaos bae
Promise we can take a day off, bae
I’m just tryna clear my mind
Tryna keep that high when I’m caught off stage
I’m a star, I’ma soar ’til I’m sore, ’til I can’t no more
I’m in outer space
I’m in outer space, I’m in outer space, yeah

Never really a time where I don’t have
A lot on my mind, I just shut it out
I love all the quiet I can get around here
Don’t care what they say, I’ma be proud of me
I don’t really care about the bitches doubtin’ me
I know they’ll always try, try to shut me down
Try to count me out

Livin’ in my own world, makin’ all the rules
Makin’ all the rules, makin’ all the rules
I deserve peace, yeah, I paid my dues (Paid my dues)
I deserve a crib with the all-glass walls
All-glass walls (Livin’ in my own world)
All-glass walls (Livin’ in my own…)

Они просто видят блеск и глэм, черт

Никогда на самом деле время, когда у меня нет
У меня много мыслей, я просто отключил это
Я люблю всю тишину, я могу обойти здесь
Мне все равно, что они говорят, я буду гордиться мной
Меня не особо волнуют суки, которые сомневаются во мне
Я знаю, что они всегда будут пытаться, попытаться закрыть меня
Попробуйте отсчитать меня

Отдохни от хаоса бае
Обещаю, мы можем взять выходной, бае
Я просто пытаюсь очистить свой разум
Tryna держите это высоко, когда я пойман вне сцены
Я звезда, я взмываю, пока я болен, пока я не могу больше
Я в космосе
Я в космосе, я в космосе, да
Никогда на самом деле время, когда у меня нет
У меня много мыслей, я просто отключил это
Я люблю всю тишину, я могу обойти здесь
Мне все равно, что они говорят, я буду гордиться мной
Меня не особо волнуют суки, которые сомневаются во мне
Я знаю, что они всегда будут пытаться, попытаться закрыть меня
Попробуйте отсчитать меня

Живу в своем собственном мире, создаю все правила
Makin ‘все правила, Makin’ все правила
Я заслуживаю мира, да, я заплатил свои взносы (заплатил мои взносы)
Я заслуживаю кроватку с полностью стеклянными стенами
Цельностеклянные стены (живу в своем собственном мире)
Цельностеклянные стены (живу по-своему …)

Альбом

Dounia – THE SCANDAL