Dove Cameron – Hymn For The Weekend перевод и текст
Текст:
Oh, angel sent from up above
You know you make my world light up
When I was down, when I was hurt
You came to lift me up
Перевод:
О, ангел, посланный сверху
Ты знаешь, что заставляешь мой мир светиться
Когда я был внизу, когда мне было больно
Вы пришли, чтобы поднять меня
Oh now I think I must be miles up
When I was down, when I was hurt
You came to rain a flood
You said drink from me, drink from me
I was so thirsty
Poured on a symphony
I just can’t get enough
Put your wings on me, wings on me
When I was so heavy
A symphony
When I’m low, low, low, low
I-Oh-I-Oh-I
Got me feeling drunk and high
So high, so high
Oh-I-Oh-I-Oh-I
Now I’m feeling drunk and high
So high, so high
Oh, angel sent from up above
I feel you coursing through my blood
Life is a drink and your love’s about
To make the stars come out
Put your wings on me, wings on me
When I was so heavy
Poured on symphony
Now I’m low, low, low, low
Ох, теперь я думаю, что я должен быть миль вверх
Когда я был внизу, когда мне было больно
Вы пришли, чтобы пролить дождь
Вы сказали, пить от меня, пить от меня
Я так хотел пить
Вылил на симфонию
Я просто не могу насытиться
Положи свои крылья на меня, крылья на меня
Когда я был таким тяжелым
Симфония
Когда я низко, низко, низко, низко
I-О-I-О-Я
Я чувствую себя пьяным и высоким
Так высоко, так высоко
О-I-О-I-О-Я
Теперь я чувствую себя пьяным и высоким
Так высоко, так высоко
О, ангел, посланный сверху
Я чувствую, как ты течешь сквозь мою кровь
Жизнь – это напиток, а твоя любовь – о
Чтобы звезды вышли
Положи свои крылья на меня, крылья на меня
Когда я был таким тяжелым
Вылил на симфонию
Теперь я низко, низко, низко, низко
I-Oh-I-Oh-I
I’ve been feeling drunk and high
So high, so high
Oh-I-No-I-Oh-I
I’m feeling drunk and high
So high, so high
High, High
I-О-I-О-Я
Я чувствовал себя пьяным и высоким
Так высоко, так высоко
О-I-No-I-О-Я
Я чувствую себя пьяным и высоким
Так высоко, так высоко
Высоко высоко