Dr. Dog – Broken Heart перевод и текст

Текст:

I never really had a broken heart
I always played it kinda close to my chest
Love for me’s just been a walk in the park
It doesn’t really matter

Перевод:

У меня никогда не было разбитого сердца
Я всегда играл это близко к моей груди
Любовь для меня была просто прогулкой в парке
Это не имеет значения

I never really mattered
I never really had a broken heart
Such a shock to me
What looks to me like people going through the motions
But when it’s over their hearts are broken

Chorus:
I’m fine on the shelf
She really loved him, I couldn’t see it though
He really loved her, but I don’t believe it oh no
I’m fine on the shelf
She really loved him, I couldn’t see it though
He really loved her, but I don’t believe it oh no

Freedom from love
Freedom from the heartache
x4

I never really had a broken heart
You don’t believe me, just look at my chest
The way some people like to run and hide
I never really, really
I never really

I never really had a broken heart
I’ve never really ever been undone
It’s just playing house
Two can do it, you can do it two

Chorus

Chorus x2

Я никогда не имел значения
У меня никогда не было разбитого сердца
Такой шок для меня
Что выглядит для меня как люди, проходящие через движения
Но когда все кончено, их сердца разбиты

Припев:
Я в порядке на полке
Она действительно любила его, хотя я этого не видел
Он действительно любил ее, но я не верю в это, о нет
Я в порядке на полке
Она действительно любила его, хотя я этого не видел
Он действительно любил ее, но я не верю в это, о нет

Свобода от любви
Свобода от душевной боли
x4

У меня никогда не было разбитого сердца
Вы мне не верите, просто посмотрите на мою грудь
То, как некоторые люди любят бегать и прятаться
Я никогда не очень
Я никогда не

У меня никогда не было разбитого сердца
Я никогда не был отменен
Это просто игра дома
Два могут сделать это, вы можете сделать это два

Chorus

Chorus x2