GLyr

Dr. Dog – Can’t Remember

Исполнители: Dr. Dog
Альбомы: Dr. Dog – Dr. Dog - B-Room
обложка песни

Dr. Dog – Can’t Remember перевод и текст

Текст:

Oh, every now and then I don’t know why.
Can’t keep a hold of myself.
I bring up change, but I feel it happening again.
‘Cause I’ve been scared to death since I was born.

Перевод:

Ох, время от времени я не знаю почему.
Не могу держать себя в руках.
Я поднимаю изменения, но чувствую, что это происходит снова.
Потому что я был напуган до смерти, так как я родился.

Afraid of everyone else, Afraid of myself.
Well it’s all I’ve ever known.

Well, I can’t remember too much more,
but I remember what your love is for.
Everything else, it’s gone out the door.
Well, I remember what your love is for.

Well I’ve been gone so long it don’t feel strange.
I don’t know anyone here.
I’m far far away every other day.
But every now and then I feel okay.
Try to say goodbye to myself.
Auf Wiedersehen, but there ain’t no way I can.

Well, I can’t remember too much more,
but I remember what your love is for.
Everything else, it’s gone out the door.
Well, I remember what your love is for.

Well I pick myself up, off the floor,
’cause I remember what your love is for.
Everything else, it’s gone out the door.
Well, I remember what your love is for.
Well I can’t remember too much more,
but I remember what your love is for.
Well, pick myself up, off the floor,
’cause I remember what your love is for.

Боюсь за всех, Боюсь за себя.
Ну, это все, что я когда-либо знал.

Ну, я не могу вспомнить слишком много,
но я помню, для чего твоя любовь.
Все остальное ушло за дверь.
Ну, я помню, для чего твоя любовь.

Ну, я ушел так долго, это не кажется странным.
Я никого здесь не знаю.
Я далеко далеко через день.
Но время от времени я чувствую себя хорошо.
Попробуйте попрощаться с собой.
Auf Wiedersehen, но я не могу.

Ну, я не могу вспомнить слишком много,
но я помню, для чего твоя любовь.
Все остальное ушло за дверь.
Ну, я помню, для чего твоя любовь.

Ну, я встаю, с пола,
потому что я помню, для чего твоя любовь.
Все остальное ушло за дверь.
Ну, я помню, для чего твоя любовь.
Ну, я не могу вспомнить слишком много,
но я помню, для чего твоя любовь.
Ну, возьми себя в руки, с пола,
потому что я помню, для чего твоя любовь.

Альбом

Dr. Dog – Dr. Dog - B-Room