GLyr

Dr. Dog – Hang On

Исполнители: Dr. Dog
Альбомы: Dr. Dog – Dr. Dog - Fate
обложка песни

Dr. Dog – Hang On перевод и текст

Текст:

Hang on, hang on
‘Cause it’s the little things
Yes, it’s the little things
That do us harm

Перевод:

Держись, держись
Потому что это мелочи
Да это мелочи
Что нам навредить

I’m not a stranger
Ain’t a mystery
When we both get it wrong

Stay here for a little while more
‘Cause it’s a funny thing
Yes, it’s a funny thing
I need a friend, not an angel
What do you do when the drowning stops?

And what you though was a hurricane
Was just the rustling of the wind
Why you think we need amazing grace
Just to tell it like it is?
Well, I don’t need no doctor
To tear me all apart
I just need you
To mend my heart

Hang on, I’m trying to look you in the eye
You know you should’ve apologized
Or should I apologize?
Is there an answer?
What do you do when the drowning stops?

Oh, what you thought was a hurricane
Was just the rustling of the wind
Why you think we need amazing grace
Just to tell it like it is?
Oh, I don’t need no doctor

Я не чужой
Не загадка
Когда мы оба ошибаемся

Останься здесь еще немного
Потому что это забавно
Да это забавно
Мне нужен друг, а не ангел
Что вы делаете, когда тонет?

А какой ты хоть был ураганом
Был только шелест ветра
Почему вы думаете, что нам нужна удивительная грация
Просто сказать, как оно есть?
Ну, мне не нужен врач
Разорвать меня на части
я просто нуждаюсь в тебе
Чтобы исправить мое сердце

Погоди, я пытаюсь смотреть тебе в глаза
Вы знаете, вы должны были извиниться
Или я должен извиниться?
Есть ли ответ?
Что вы делаете, когда тонет?

О, что вы думали, что ураган
Был только шелест ветра
Почему вы думаете, что нам нужна удивительная грация
Просто сказать, как оно есть?
О, мне не нужен врач

To tear me all apart
I just need you
To mend my heart
I need you to mend my heart

Разорвать меня на части
я просто нуждаюсь в тебе
Чтобы исправить мое сердце
Мне нужно, чтобы ты исправил мое сердце

Альбом

Dr. Dog – Dr. Dog - Fate