Dr. Dog – The Rabbit, The Bat, And The Reindeer перевод и текст

Well, I don’t want a thing to do with you kind
And I ain’t got no time to kill on your dime
Strung up, hanging ’round
Looking like you’re upside down

Ну, я не хочу иметь с тобой ничего общего
И у меня нет времени, чтобы убить тебя
Повешен, висит вокруг
Выглядит так, будто ты перевернут

Well, I ain’t wanting to shed no blood, that’s your crime
And I ain’t wanting to sling no mud, I clean it up
You ain’t what I’d call a friend
I wouldn’t even if I could pretend
Man, you ain’t like anybody else

As night becomes the sun to rise
As dirt becomes the butterflies
As sure as though it always seems to stay the same
And I’ll be waiting anxiously
And I’ll be falling fast asleep
And I’ll be dreaming of the day the dream died
Uh huh

No sticks, no stones could break my bones like you can
If I knew hate, I’d call it love for you, man
High up on the hill, cheaper than a dollar bill
Man, you ain’t like anybody else

Should we pretend that it’s the end?
Are you my curse or are you my friend?
And if we got hit to the end of the road
Will you be there to carry my load?

I’m getting it back with that terrible feeling
My vision is cracked, but it looks like it’s healing
I’m getting it back like it’s four in the morning
When the sun only shines as if it’s giving a warning
I’m getting it back with the rest of the leap year
I’m keeping the rabbit, the bat, and the reindeer

Ну, я не хочу проливать кровь, это ваше преступление
И я не хочу проливать грязь, я убираю это
Вы не то, что я бы назвал другом
Я бы не стал даже притворяться
Чувак, ты не такой как все

Как ночь становится восходом солнца
Как грязь становится бабочками
Так же, как будто он всегда остается прежним
И я буду ждать с тревогой
И я буду крепко спать
И я буду мечтать о том дне, когда мечта умерла
Ага

Никакие палки, никакие камни не могут сломать мои кости, как ты можешь
Если бы я знал ненависть, я бы назвал это любовью к тебе, чувак
Высоко на холме, дешевле, чем долларовая купюра
Чувак, ты не такой как все

Должны ли мы притворяться, что это конец?
Ты мое проклятие или ты мой друг?
И если мы попали в конец дороги
Вы будете там, чтобы нести мой груз?

Я возвращаюсь с этим ужасным чувством
Мое зрение нарушено, но похоже, что оно исцеляет
Я получаю его обратно как четыре часа утра
Когда солнце светит только так, как будто оно дает предупреждение
Я получаю его обратно с високосного года
Я держу кролика, летучую мышь и северного оленя