Dr. Dog – True Love перевод и текст

I can’t understand the city
And I don’t understand true love
And I’ve been under false impressions
Of even where I thought I was

Я не могу понять город
И я не понимаю настоящую любовь
И у меня были ложные впечатления
Даже там, где я думал

Love’s sick and so backwards by you
Love’s sick in town
Gonna need to call the CDC
‘Cause it’s going around

On and on and on we’re getting
Conjuring a tidal wave
Standing on the cliffs and laughing
And running down the fire escape
A step ahead a roll of thunder
And only every turning does
Heavy are the open-hearted
And heavy is the fate of us

Love’s sick and so backwards by you
Love’s sick in town
Gonna need to call the CDC
‘Cause it’s going around

They say that love is blind
But you look good to me
And there’s a reason that I’m coming over
And it ain’t up to me

True love
Is there any wonder darling

Любовь больна и так от тебя
Любовь болеет в городе
Собираюсь позвонить в CDC
Потому что это происходит вокруг

Снова и снова мы получаем
Заклинание приливной волны
Стоя на скалах и смеясь
И бег по пожарной лестнице
На шаг впереди раскат грома
И только каждый поворот делает
Тяжелые с открытым сердцем
И тяжелая судьба нас

Любовь больна и так от тебя
Любовь болеет в городе
Собираюсь позвонить в CDC
Потому что это происходит вокруг

Они говорят, что любовь слепа
Но ты выглядишь хорошо для меня
И есть причина, по которой я прихожу
И это не мое дело

Настоящая любовь
Есть ли чудо, дорогая

Yeah I was so free and lonely
And missing of all true love
Is it any wonder darling
That I don’t understand
True love

Да, я был так свободен и одинок
И отсутствует всякая настоящая любовь
Это удивительно, дорогая
Что я не понимаю
Настоящая любовь