Dr. Hook – Fire In The Night перевод и текст
Текст:
Fiery Lady, silky sassy
Dark skin lassie, won’t you lay me down
Be my soulful feel my empty
How you tempt me woman turn me round
Перевод:
Огненная Леди, нахальная шелковистая
Темнокожая девчонка, ты не уложишь меня
Будь моей душевной, почувствуй мою пустоту
Как ты соблазняешь меня, женщина, переверни меня
She’s a fire in the night
Blind you when the lights go down
She’s a fire in the night
Get me up woman let me down
Hold me tightly, take it lightly
Don’t try to fight me ’til you got me down
Cold and lonely, one night only
But it ain’t lonely when the lights go down
She’s a fire in the night
Blind you when the lights go down
She’s a fire in the night
Get me up woman let me down
Acting crazy, feelin’ lazy
Her eyes are hazy and her hair is down
Got the feelin’, what you’re dealin’
Surely healin’ me I’m comin’ round
She’s a fire in the night
Blind you when the lights go down
She’s a fire in the night
Get me up woman let me down
She’s a fire in the night
Blind you when the lights go down
She’s a fire in the night
Get me up woman let me down
Она огонь ночью
Ослепить вас, когда свет погаснет
Она огонь ночью
Подними меня, женщина, подведи меня
Держи меня крепко, прими это
Не пытайся драться со мной, пока ты меня не сломишь
Холодно и одиноко, только на одну ночь
Но не одиноко, когда гаснет свет
Она огонь ночью
Ослепить вас, когда свет погаснет
Она огонь ночью
Подними меня, женщина, подведи меня
Действуя сумасшедшим, чувствуя себя ленивым
Ее глаза затуманены, а волосы опущены
Чувствую, что ты делаешь
Конечно, healin “я, я иду”
Она огонь ночью
Ослепить вас, когда свет погаснет
Она огонь ночью
Подними меня, женщина, подведи меня
Она огонь ночью
Ослепить вас, когда свет погаснет
Она огонь ночью
Подними меня, женщина, подведи меня
