GLyr

Dr. Hook – Get My Rocks Off

Исполнители: Dr. Hook
Альбомы: Dr. Hook – Dr. Hook - Sloppy Seconds
обложка песни

Dr. Hook – Get My Rocks Off перевод и текст

Текст:

Some men need some killer weed, some men need cocaine
Some men need some cactus juice, to purify the brain
Some men need two women, some need alcohol
Everybody needs a little something, but Lord I need it all

Перевод:

Некоторым мужчинам нужно несколько травок, а некоторым – кокаин
Некоторым мужчинам нужен сок кактуса, чтобы очистить мозг
Некоторым мужчинам нужны две женщины, некоторым – алкоголь
Всем нужно немного чего-нибудь, но Господи, мне нужно все это

To get my rocks off, get my rocks off
Get my rocks off the mountain, and roll ’em on down the hill

I may do you one time, and I may do you more
I may turn you into something, that you ain’t ready for
I might want your body, and I might want your bread
I might want your momma to come visit me instead

And get my rocks off, get my rocks off
Get my rocks off the mountain, and roll ’em on down the hill

Sometimes I dream of chicks, to bring me ever lasting joys
Sometimes I dream of animals, sometimes I dream of boys
Sometimes I kill the living, sometimes I raise the dead
Sometimes I say just screw it all, and crawl back into bed

And get my rocks off, get my rocks off
Get my rocks off the mountain, and roll ’em on down the hill

Чтобы снять мои камни, получить мои камни
Убери мои камни с горы и катай их вниз по холму

Я могу сделать тебя один раз, и я могу сделать больше
Я могу превратить тебя во что-то, к чему ты не готов
Я мог бы хотеть твоего тела, и я мог бы хотеть твоего хлеба
Я мог бы хотеть, чтобы твоя мама пришла навестить меня вместо

И снять мои камни, получить мои камни
Убери мои камни с горы и катай их вниз по холму

Иногда я мечтаю о цыпочках, чтобы принести мне вечные радости
Иногда я мечтаю о животных, иногда я мечтаю о мальчиках
Иногда я убиваю живых, иногда я воскрешаю мертвых
Иногда я говорю, просто винт все это, и ползти обратно в постель

И снять мои камни, получить мои камни
Убери мои камни с горы и катай их вниз по холму

Альбом

Dr. Hook – Dr. Hook - Sloppy Seconds