Dragonette – Giddy Up перевод и текст

I get up a half-empty cup
Check my pulse just to feel the beat
I’ve got to get goin’, put my trousers on
Keep the bed weight off my feet

Я встаю полупустую чашку
Проверьте мой пульс, чтобы почувствовать ритм
Я должен идти, надеть штаны
Держи кровать подальше от моих ног

Giddy up
Tu ru tu tu ru tu tu ru tu tu tu
Come man giddy up
Tu ru tu tu ru tu tu ru tu tu tu

So giddy up, now
I’ll march my army right to it
Surrender is useless
So I’m off to war

Hey! Yeah sending an army right to it
‘Cause I’m in the mood that
Fighting is for
So giddy up, I’m out the door

I get stuck like a shoe in the mud
Like I do it, I try to be cool
And I got to wonder, so what’s the number
Of times I’m gonna play the fool

I wanna be tough, show some muscle
Here it comes, out of the blue
That bulldozer just rolls me over
So alright, do it call it a night, no

Giddy up

Легкомысленный до
Ту ру ту ту ру ту ту ру ту ту
Подойди, парень, поднимись
Ту ру ту ту ру ту ту ру ту ту

Так легкомысленно, сейчас
Я отправлю свою армию прямо на нее
Сдаться бесполезно
Так что я ухожу на войну

Привет! Да, отправка армии прямо на это
Потому что у меня такое настроение
Борьба за
Так что, я за дверью

Я застреваю как обувь в грязи
Как я это делаю, я стараюсь быть крутым
И я должен задаться вопросом, так какой номер
Иногда я буду играть в дурака

Я хочу быть жестким, показать некоторые мышцы
Вот оно, на ровном месте
Этот бульдозер просто переворачивает меня
Так хорошо, это называется ночью, нет

Легкомысленный до

So giddy up, now
I’ll march my army right to it
Surrender is useless
So I’m off to war

Hey! Yeah sending an army right to it
‘Cause I’m in the mood that
Fighting is for
Hey! hey! hey!

Yeah I’ll march my army right to it
My army right to it
Yeah sending an army right to it
‘Cause I’m in the mood that
Fighting is for
So giddy up, I’m out the door

Tu ru tu tu ru tu tu ru tu tu tu
Tu ru tu tu ru tu tu ru tu tu tu
Tu ru tu tu ru tu tu ru tu tu tu
Tu ru tu tu ru tu tu ru tu tu tu

Aaaaaaaaaaaaaaaaa ya yaaaaaaaaaaaaa
I’m moving up, I’m coming in closer
Tu ru tu tu ru tu tu ru tu tu tu
‘Cause there’s nowhere to go
I bring the fire to the club
Let it go, let it go

Aaaaaaaaaaaaaaaaa ya yaaaaaaaaaaaaa
I’m moving up, I’m coming in closer
Tu ru tu tu ru tu tu ru tu tu tu
‘Cause there’s nowhere to go
I bring the fire to the club
Let it go, let it go

So giddy up, now
I’ll march my army right to it
Surrender is useless
So I’m off to war

Hey! Yeah sending an army right to it
Cause I’m in the mood that
Fighting is for
Hey! hey! hey!

Yeah I’ll march my army right to it
My army right to it
Yeah sending an army right to it
Cause I’m in the mood that
Fighting is for
So giddy up, I’m out the door

Giddy up, I’m out the door

Так легкомысленно, сейчас
Я отправлю свою армию прямо на нее
Сдаться бесполезно
Так что я ухожу на войну

Привет! Да, отправка армии прямо на это
Потому что у меня такое настроение
Борьба за
Привет! Привет! Привет!

Да, я отправлю свою армию прямо на нее
Моя армия права на это
Да, отправка армии прямо на это
Потому что у меня такое настроение
Борьба за
Так что, я за дверью

Ту ру ту ту ру ту ту ру ту ту
Ту ру ту ту ру ту ту ру ту ту
Ту ру ту ту ру ту ту ру ту ту
Ту ру ту ту ру ту ту ру ту ту

Ааааааааааааааааа я яаааааааааааа
Я двигаюсь вверх, я подхожу ближе
Ту ру ту ту ру ту ту ру ту ту
Потому что некуда идти
Я несу огонь в клуб
Отпусти, отпусти

Ааааааааааааааааа я яаааааааааааа
Я двигаюсь вверх, я подхожу ближе
Ту ру ту ту ру ту ту ру ту ту
Потому что некуда идти
Я несу огонь в клуб
Отпусти, отпусти

Так легкомысленно, сейчас
Я отправлю свою армию прямо на нее
Сдаться бесполезно
Так что я ухожу на войну

Привет! Да, отправка армии прямо на это
Потому что у меня такое настроение
Борьба за
Привет! Привет! Привет!

Да, я отправлю свою армию прямо на нее
Моя армия права на это
Да, отправка армии прямо на это
Потому что у меня такое настроение
Борьба за
Так что, я за дверью

Встань, я за дверью