GLyr

Dragonette – Let The Night Fall

Исполнители: Dragonette
Альбомы: Dragonette – Dragonette - Royal Blues
обложка песни

Dragonette – Let The Night Fall перевод и текст

Текст:

I’m three feet deep, I’m sinking in the shallow end
Scotch and sun, giving a lesson on
Stupid fun, friends since the afternoon
Riding bikes to the docks from the avenue

Перевод:

Я три фута глубиной, я тону в мелком конце
Скотч и солнце, давая урок
Глупое веселье, друзья с полудня
Езда на велосипедах в доки от проспекта

Smoking some, gonna get a little bit
Sunshine bursting, how’s your cute cousin?
Yeah, still too young, what time’s it anyways?
Black tops, white hot 18 hour holiday

We’ll step it up when the sun goes down
Let the night fall, let the night fall
No matter what, we’re not stopping now
Let the night fall, let the night fall
We’ll step it up when the sun goes down
Let the night fall, let the night fall
No matter what, we’re not stopping now
Let the night fall, let the night fall

Still in the dark, now we’re all piled in the back of cars
Driven by someone we kind of know
Whoa, look at this one, this picture of us
Look at this picture of us
Yeah, there’s so much left
There’s something I’m saying, I’m not sure what
I’m not sure where we’re going but
We’ll step it up when the sun goes down

Yeah, we’ll be smoking some, gonna get a little bit
Sunshine bursting, how’s your cute cousin?
Yeah, still too young, what time’s it anyways?
Black tops, white hot 18 hour holiday

We’ll step it up when the sun goes down
Let the night fall, let the night fall

Курю немного, получу немного
Солнечный свет, как твой кузен?
Да, еще слишком молодой, который час в любом случае?
Черные топы, белые горячие 18 часовые каникулы

Мы повысим это, когда солнце садится
Пусть наступит ночь, пусть наступит ночь
Несмотря ни на что, мы не останавливаемся сейчас
Пусть наступит ночь, пусть наступит ночь
Мы повысим это, когда солнце садится
Пусть наступит ночь, пусть наступит ночь
Несмотря ни на что, мы не останавливаемся сейчас
Пусть наступит ночь, пусть наступит ночь

Все еще в темноте, теперь мы все сложены в задней части автомобилей
Управляемый кем-то, кого мы знаем
Ого, посмотри на это, это наше фото
Посмотрите на эту картину нас
Да, так много осталось
Есть кое-что, что я говорю, я не уверен, что
Я не уверен, куда мы идем, но
Мы повысим это, когда солнце садится

Да, мы будем курить, собираемся немного
Солнечный свет, как твой кузен?
Да, еще слишком молодой, который час в любом случае?
Черные топы, белые горячие 18 часовые каникулы

Мы повысим это, когда солнце садится
Пусть наступит ночь, пусть наступит ночь

No matter what, we’re not stopping now
Let the night fall, let the night fall
We’ll step it up when the sun goes down
Let the night fall, let the night fall
No matter what, we’re not stopping now
Let the night fall, let the night fall

We’ll step it up when the sun goes down
No matter what, we’re not stopping now
We’ll step it up when the sun goes down
No matter what, we’re not stopping now
Let the night fall, let the night fall

We’ll step it up when the sun goes down
Let the night fall, let the night fall
No matter what, we’re not stopping now
Let the night fall, let the night fall
We’ll step it up when the sun goes down
Let the night fall, let the night fall
No matter what, we’re not stopping now
Let the night fall, let the night fall

Three feet deep, sinking in the shallow end

Несмотря ни на что, мы не останавливаемся сейчас
Пусть наступит ночь, пусть наступит ночь
Мы повысим это, когда солнце садится
Пусть наступит ночь, пусть наступит ночь
Несмотря ни на что, мы не останавливаемся сейчас
Пусть наступит ночь, пусть наступит ночь

Мы повысим это, когда солнце садится
Несмотря ни на что, мы не останавливаемся сейчас
Мы повысим это, когда солнце садится
Несмотря ни на что, мы не останавливаемся сейчас
Пусть наступит ночь, пусть наступит ночь

Мы повысим это, когда солнце садится
Пусть наступит ночь, пусть наступит ночь
Несмотря ни на что, мы не останавливаемся сейчас
Пусть наступит ночь, пусть наступит ночь
Мы повысим это, когда солнце садится
Пусть наступит ночь, пусть наступит ночь
Несмотря ни на что, мы не останавливаемся сейчас
Пусть наступит ночь, пусть наступит ночь

Три фута глубиной, тонущий в мелком конце

Альбом

Dragonette – Dragonette - Royal Blues