Dragonette – Magic Fantastic перевод и текст
Текст:
Electric fantastic
Electric fantastic
Electric fantastic
Electric fantastic
Перевод:
Электрический фантастический
Электрический фантастический
Электрический фантастический
Электрический фантастический
The kids got the radio blasting
I’m on the sidewalk sweating
The girls know how to move to the music
I wanna get
Into it
And it’s getting hot in the city
Everyone’s wet and sticky
I don’t mind the heat when the beat
Is getting me
On my feet
Magic fantastical
Total electrical
My boy’s on the cord with a Popsicle
Total electrical
Electric fantastic
Electric fantastic
All right
This street in the heat in the beating sun
There’s only one thing keeping me downtown
The kids got the radio blasting
It’s magic fantastic
Magic fantastic
I wanna get (I wanna get)
Into it (Into it)
Magic fantastical
Дети получили радио взрывных
Я на тротуаре потею
Девочки умеют переходить на музыку
я хочу получить
Внутрь
И в городе становится жарко
Все мокрые и липкие
Я не против жары, когда бьют
Получает меня
На ногах
Волшебный сказочный
Всего электрического
Мой мальчик на шнуре с эскимо
Всего электрического
Электрический фантастический
Электрический фантастический
Отлично
Эта улица в жару под палящим солнцем
Есть только одна вещь, держащая меня в центре города
Дети получили радио взрывных
Это волшебство фантастика
Волшебная фантастика
Я хочу получить (я хочу получить)
В это (В это)
Волшебный сказочный
My girl’s on the cord with a Popsicle
Total electrical
We’re shaking up life with a stereo
Total electric
The kids got the radio blasting
I’m on the sidewalk sweating
Yeah they got the radio blasting
I want to get into it
You know we like it when you make it electrical
The girls are hot and cold and off with a Popsicle
They’re gonna keep me in the street with the stereo
Oh no, oh my, don’t wanna go-o-o
It’s magic, fantastic
He’s got the radio blasting
It’s magic, fantastic
Total electric
Моя девушка на шнурке с эскимо
Всего электрического
Мы качаем жизнь со стерео
Всего электрического
Дети получили радио взрывных
Я на тротуаре потею
Да, они получили радио взрывных
Я хочу войти в это
Вы знаете, нам нравится, когда вы делаете это электрическим
Девчонкам жарко и холодно, и они едят эскимо
Они будут держать меня на улице со стерео
О нет, о боже, не хочу идти-о-о
Это волшебство, фантастика
У него радио взрывных работ
Это волшебство, фантастика
Всего электрического