GLyr

DragonForce – Chemical Interference

Исполнители: DragonForce
Альбомы: DragonForce – DragonForce - Maximum Overload
обложка песни

DragonForce – Chemical Interference перевод и текст

Текст:

Another night, another inner fight
The demon’s calling
My soul is dark, but with a touch of light
The whole world’s changing

Перевод:

Еще одна ночь, еще один внутренний бой
Призыв демона
Моя душа темна, но с легким налетом
Весь мир меняется

I draw the line, the pleasure redefined
It’s now awakening
I feel the urge, emotions on the verge
And now it’s time to kill

The speed of light, I feel the time is right
I’ve smashed all boundaries
A skull crushed, adrenaline rush
The night has found me

Infection spreads, a spirit through my head
The time is coming
I know the score, but I gotta have one more
And for more I could kill

I am what I choose to be, I lose grip on reality
And I have nothing to atone
All your morals thrown in vain, I know my pleasure is my pain
But I’m gonna make it on my own

The sun is up, but I can’t get enough
The sky’s the limit
I’m on the top, but I ain’t gonna stop
I’ll never give in

It’s in my brain, it’s driving me insane
Hallucinations
Always the same, but I ain’t gonna save
Destruction, I must kill

I am what I choose to be, I lose grip on reality
And I have nothing to atone

Я рисую линию, удовольствие переоценено
Сейчас пробуждается
Я чувствую желание, эмоции на грани
И теперь пришло время убивать

Скорость света, я чувствую, что время пришло
Я разбил все границы
Раздавленный череп, выброс адреналина
Ночь нашла меня

Инфекция распространяется, дух в моей голове
Время приближается
Я знаю счет, но у меня должен быть еще один
И для большего я мог убить

Я тот, кем я хочу быть, я теряю контроль над реальностью
И мне нечего искупить
Вся твоя мораль напрасна, я знаю, мое удовольствие – моя боль.
Но я собираюсь сделать это самостоятельно

Солнце взошло, но я не могу насытиться
Небо это предел
Я на вершине, но я не собираюсь останавливаться
Я никогда не сдамся

Это в моем мозгу, это сводит меня с ума
Галлюцинации
Всегда одно и то же, но я не спасу
Уничтожение, я должен убить

Я тот, кем я хочу быть, я теряю контроль над реальностью
И мне нечего искупить

All your morals thrown in vain, I know my pleasure is my pain
But I’m gonna make it on my own

I’ve seen the sun rise once again
I’ve lived my life and now I’m dead
Time to come down all on my own

This is nothing new for me
This is my reality
So open your eyes and don’t ever hide away

I am what I choose to be, I lose grip on reality
And I have nothing to atone
All your morals thrown in vain, I know my pleasure is my pain
But I’m gonna make it on my own

Вся твоя мораль напрасна, я знаю, мое удовольствие – моя боль.
Но я собираюсь сделать это самостоятельно

Я видел восход солнца снова
Я прожил свою жизнь и теперь я мертв
Пришло время спуститься самостоятельно

Для меня в этом нет ничего нового
Это моя реальность
Так что открой глаза и никогда не прячься

Я тот, кем я хочу быть, я теряю контроль над реальностью
И мне нечего искупить
Вся твоя мораль напрасна, я знаю, мое удовольствие – моя боль.
Но я собираюсь сделать это самостоятельно

Альбом

DragonForce – DragonForce - Maximum Overload