DragonForce – E. P. M. (Extreme Power Metal) перевод и текст

In a lifetime of decay
Sudden cry for yesterday,
When the world will see the end of eternity
Sacrifice before the dawn

В жизни распада
Внезапный крик о вчерашнем дне,
Когда мир увидит конец вечности
Жертва перед рассветом

In a long forgotten land
Through the silent raging pain
Of the price to pay that awaits for me
The end of all our destiny

Don’t close your eyes tonight
For the lights beyond still shine towards a brighter day
The time has come for us tread blood across the sands
Carry on as the red rivers run

And through the wilderness we feel the pouring rain
In the silence ever searching on through the misery
And all the promises we made and cried in vain
Don’t you take the time to realise the master of disguise?

Blind my eyes burning forever to wash my sins away
Out of the dark pain is the price
Fly away out of the raging storm
Lost within my memories
Still haunting me
A never ending story

Far and wide forever on
Stand before the world alone we journey to the other side
Raise your hands to the sky
Through the night and through the day
Don’t look back no time to pray
The battle rages on marching on and on

В давно забытой земле
Сквозь тихую бушующую боль
Из цены, чтобы заплатить, что ждет меня
Конец всей нашей судьбы

Не закрывай глаза сегодня вечером
Ибо свет за пределами все еще светит к светлому дню
Пришло время для нас протоптать кровь по пескам
Продолжайте, как красные реки текут

И через пустыню мы чувствуем проливной дождь
В тишине вечно ищущей сквозь страдания
И все обещания, которые мы дали и плакали напрасно
Разве вы не нашли время, чтобы понять мастера маскировки?

Слепи мои глаза, горящие навсегда, чтобы смыть мои грехи
Из темной боли цена
Улететь из бушующего шторма
Потерянный в моих воспоминаниях
Все еще преследует меня
Бесконечная история

Далеко и широко навсегда
Встань перед миром в одиночестве, мы отправимся на другую сторону
Поднимите руки к небу
Всю ночь и весь день
Не оглядывайся, нет времени молиться
Битва бушует на марше и дальше

Don’t cry for me tonight
For the lights beyond will guide me home tomorrow
The time will come for us the curse is growing strong
Carry on with the rise of the sun

So take me far away it’s time to set me free
All my life I have been waiting but I could never see
Raising your hands to the sky
Turning your eyes to the sun
Pray for forgiveness
The power to save has gone for the last time

Blind my eyes burning forever to wash my sins away
Out of the dark pain is the price
Fly away out of the raging storm
Lost within my memories
Still haunting me
A never ending story

Blind my eyes burning forever to wash my sins away
Out of the dark pain is the price
Fly away out of the raging storm
Lost within my memories
Still haunting me
A never ending story

Не плачь по мне сегодня
Ибо огни за пределами приведут меня домой завтра
Придет время для нас проклятие крепнет
Продолжайте с восходом солнца

Так что увези меня далеко, пришло время освободить меня
Я всю жизнь ждал, но никогда не видел
Поднимая руки к небу
Обращаясь к солнцу
Молиться о прощении
Сила спасения ушла в последний раз

Слепи мои глаза, горящие навсегда, чтобы смыть мои грехи
Из темной боли цена
Улететь из бушующего шторма
Потерянный в моих воспоминаниях
Все еще преследует меня
Бесконечная история

Слепи мои глаза, горящие навсегда, чтобы смыть мои грехи
Из темной боли цена
Улететь из бушующего шторма
Потерянный в моих воспоминаниях
Все еще преследует меня
Бесконечная история