Drake Bell – Diva Eyes перевод и текст

Текст:

Let me see into your deepest thoughts
You make my heart got beatin’ like thousand Watts
Ooh, but please don’t go away
I simply like that beauty, you’re like a gun (you’re like a gun)

Перевод:

Позволь мне заглянуть в твои самые глубокие мысли
Ты заставляешь мое сердце биться как тысяча ватт
Ох, но, пожалуйста, не уходи
Мне просто нравится эта красота, ты как пистолет (ты как пистолет)

So classy, gentle like Liz Taylor when she was young
When she (when she, when she was young) was young

Oh, boy, it’s almost a shame
Your diva eyes just make me insane

I know you’re just so hip and cool (hip and cool)
Compared to you, I’m simply a fool (simply a fool)
Yeah, we are not the same
Though I believe there is a band
I felt it since you gave me your hand (you gave me your hand)
Yeah, we are not the same (not the same)

Oh, boy, it’s almost a shame
Your diva eyes just make me insane
Oh, girl, you’re like an old flame
Who deserves all that fortune and fame

Your blue, blue eyes, they’re like the sea
Their gentle attitude so free
You’re simply not a fool, you see
So be Elizabeth to me

Oh, boy, it’s almost a shame
Your diva eyes just make me insane
Oh, girl, you’re like an old flame
Who deserves all that fortune and fame

Oh, boy, it’s almost a shame
Oh, boy, it’s almost a shame
Oh, girl, you’re like an old flame
Oh, boy, it’s almost a shame

Так стильно, нежно, как Лиз Тейлор, когда она была маленькой
Когда она (когда она, когда она была молодой) была молодой

О, мальчик, это почти позор
Твои дивные глаза просто сводят меня с ума

Я знаю, ты просто такой модный и крутой (модный и крутой)
По сравнению с тобой я просто дурак (просто дурак)
Да, мы не одинаковы
Хотя я считаю, что есть группа
Я чувствовал это, так как ты дал мне свою руку (ты дал мне свою руку)
Да, мы не то же самое (не то же самое)

О, мальчик, это почти позор
Твои дивные глаза просто сводят меня с ума
О, девочка, ты как старый огонь
Кто заслуживает всего этого богатства и славы

Твои голубые, голубые глаза, они как море
Их нежное отношение так свободно
Ты просто не дурак, понимаешь?
Будь со мной Элизабет

О, мальчик, это почти позор
О, мальчик, это почти позор
О, девочка, ты как старый огонь
О, мальчик, это почти позор