Drake – City Is Mine перевод и текст
Текст:
VERSE 1
This the record that my backpack underground fans get to get to skippin
Back back, Southern town fans get to tippin
Chasin fat stacks, runnin down grands and submission
Перевод:
VERSE 1
Это запись о том, что мои поклонники рюкзака подполья добираются до скиппина
Вернувшись назад, южные городские фанаты добираются до вершины
Chasin жирных стеков, прогоняющих вниз гранды и представления
I don’t own no ice, just got clean rap
Don’t ever two step, I just rock, lean, snap
We could take it out to Houston where the rides all glossed up
Anybody I’m standin beside’s all bossed up
Burgular ? they say I’m servin them rhymers
And me and Nickel F go together like burgers and diners, yes
I’m like a waiter and you something like a hater
With trays in both hands, place an order I can cater uh
I got the diamonds in my teeth flow
Memphis is the reason that my rhyming and my *chopped voice* speech slow
Peep though, I only got pity for you lames
Sitting pretty in the game, in the city that I claim
CHORUS
Yo, the city is mine (which one?)
T-O-R-O-N-T-O
D-R-A-K-E that’s me
You know how the story goes
Pull up, range rove, yo chick, wanna roll
And I play myself in the stereo
And I make ’em wanna
Shake shake it, drop it drop it, bounce it bounce it, wop it wop it
Girl, move that thang like you gettin money for college, go!
Shake shake it, drop it drop it, bounce it bounce it, wop it wop it
Girl, move that thang like you gettin money for college, go!
VERSE 2
У меня нет льда, только чистый рэп
Никогда не делай два шага, я просто качаюсь, наклоняюсь, щелкаю
Мы могли бы отвезти его в Хьюстон, где все затуманено
Кто-нибудь, кого я стою рядом, все заправлен
Бургул? они говорят, что я обслуживаю их рифмы
И я, и Никель Ф едем вместе, как гамбургеры и закусочные, да
Я как официант а ты что то вроде ненавистник
Держа подносы в обеих руках, сделайте заказ.
У меня в зубах течет алмаз
Мемфис – причина того, что моя рифма и мой * расколотый голос * замедляют речь
Пип, хотя, мне только жалко тебя, хромые
Сидя довольно в игре, в городе, который я утверждаю
CHORUS
Эй, город мой (какой?)
ТОРОНТО
D-R-A-K-E это я
Вы знаете, как идет история
Потяните вверх, Роув в диапазоне, йо цыпленок, хочу ролл
И я играю себя в стерео
И я заставляю их хотеть
Встряхните встряхните это, бросьте это бросьте это, подпрыгните это подпрыгните это, Wop это Wop это
Девушка, пошевелись, как ты получаешь деньги для колледжа, иди!
Встряхните встряхните это, бросьте это бросьте это, подпрыгните это подпрыгните это, Wop это Wop это
Девушка, пошевелись, как ты получаешь деньги для колледжа, иди!
VERSE 2
Mama, get it how you live, that thang that you working is power
Tryna be generous, so honey here’s a tip
Now-a-days it’s gettin cheaper to put 20’s on the whip
So if you a opportunist look for 20’s in the clip
And if you find ’em attractive and funny, that’s when you dip, dip
And it’s a trip, my city broke into sections
Up North I got me a couple of troubles, couple connections
And it’s nothing that I created on purpose, there’s people that gotta problem
But they scared to let it surface, uh
Ya boy say this, that, and the third to ’em
See me out and they never utter a word to ’em
Expect me not to draw a card from the deck
Anybody in my city going hard I respect but,
You gotta debt and you choose not to pay that
Imma hop ya fence, come into your yard and collect, lect uh
It ain’t a problem of concern bruh, I always end up with exactly what I earn bruh
This ain’t last year, money like a cashier, so hand your receipt if you tryna make a return bruh
Yessir, I live in a city where a lot of people don’t get shine, shine
And, I be on by the fence as soon as anybody stepping out of line, line
And I got way too much love, for the city I can never get too much of
And if anybody hatin on me, I deport ’em, the city is mine boy
CHORUS
Yo, the city is mine (which one?)
T-O-R-O-N-T-O
D-R-A-K-E that’s me
You know how the story goes
Pull up, range rove, yo chick, wanna roll
And I play myself in the stereo
And I make ’em wanna
Shake shake it, drop it drop it, bounce it bounce it, wop it wop it
Girl, move that thang like you gettin money for college, go!
Shake shake it, drop it drop it, bounce it bounce it, wop it wop it
Girl, move that thang like you gettin money for college, go!
Break it down, break it break it down
Break it down, break it break it down
Break it down, break it break it down
Break it down, break it break it down
Break it down
Мама, пойми, как ты живёшь, что ты работаешь – сила
Попробуй быть щедрым, так что вот тебе мед
В наши дни становится дешевле поставить 20-е на кнут
Так что, если вы оппортунист, посмотрите на 20-х годов в клипе
И если ты находишь их привлекательными и забавными, тогда ты окунешься
И это поездка, мой город разбился на участки
На севере у меня есть пара неприятностей, пара связей
И это не то, что я создал специально, есть люди, которые должны иметь проблемы
Но они испугались, чтобы это всплыло, э-э
Я говорю, мальчик, это, это, и третий им
Проверь меня, и они никогда не скажут им ни слова
Ожидайте, что я не вытяну карту из колоды
Любой в моем городе будет сильно, я уважаю, но,
У вас есть долг, и вы решили не платить
Имма хоп ты забор, зайди в свой двор и собери, поучаешь
Это не проблема беспокойства, я всегда получаю именно то, что зарабатываю.
Это не в прошлом году, деньги, как в кассе, так что сдавайте квитанцию, если хотите сделать возврат
Да, я живу в городе, где много людей не сияют, сияют
И я буду рядом с забором, как только кто-нибудь выйдет за линию
И у меня слишком много любви, потому что для города я никогда не смогу получить слишком много
И если кто-нибудь ненавидит меня, я депортирую их, город мой мальчик
CHORUS
Эй, город мой (какой?)
ТОРОНТО
D-R-A-K-E это я
Вы знаете, как идет история
Потяните вверх, Роув в диапазоне, йо цыпленок, хочу ролл
И я играю себя в стерео
И я заставляю их хотеть
Встряхните встряхните это, бросьте это бросьте это, подпрыгните это подпрыгните это, Wop это Wop это
Девушка, пошевелись, как ты получаешь деньги для колледжа, иди!
Встряхните встряхните это, бросьте это бросьте это, подпрыгните это подпрыгните это, Wop это Wop это
Девушка, пошевелись, как ты получаешь деньги для колледжа, иди!
Сломать его, сломать его сломать его
Сломать его, сломать его сломать его
Сломать его, сломать его сломать его
Сломать его, сломать его сломать его
Сломай
