Drake – Heat Of The Moment перевод и текст
Текст:
All the school kids are so sick of books and learnin’
They don’t read anymore, they don’t even read anymore
They just wanna be like all the rappers that I can’t stand
Niggas we don’t need anymore
Перевод:
Все школьники так устали от книг и учатся
Они больше не читают, они даже не читают больше
Они просто хотят быть похожими на всех рэперов, которых я терпеть не могу
Ниггеры нам больше не нужны
And all the cops are still hangin’ out at the doughnut shops
Talkin’ ’bout how the weather’s changin’
The ice is meltin’ as if the world is endin’
She asked me
«Who are you gonna be when it’s all over? When it’s all over?»
She asked me
«Who are you gonna be when it’s all over? When it’s all over?»
I don’t wanna think about that right now
Heat of the moment
Heat of the moment, girl, heat of the moment
I ain’t even got a strap if you think we really need one I’m on it
The last man fucked up, I’ll take it since he doesn’t want it
Everything straight in the heat of the moment, heat of the moment
What are we even doing?
Ridin’ clean
With you on my mind and I’m thinkin’ dirty things
Yes Lord, yes Lord, yes Lord
I’ve seen some things
I wish we had met when I was in my teens
Yes Lord, yes Lord, yes Lord
Cause these days I only know conditional love
I’m not used to settlin’ down
I’m too used to switchin’ it up, oh
And she says, «you don’t know how good it is to be you cause you’re him»
And I say «well, goddamn»
И все полицейские все еще тусуются в магазинах пончиков
Говорим о том, как меняется погода
Лед тает, как будто мир кончается
Она спросила меня
“Кем ты будешь, когда все закончится? Когда все закончится?”
Она спросила меня
“Кем ты будешь, когда все закончится? Когда все закончится?”
Я не хочу думать об этом прямо сейчас
Сгоряча
Тепло момента, девушка, тепло момента
У меня даже нет ремня, если вы думаете, что он нам действительно нужен, я на нем
Последний человек облажался, я возьму это, так как он не хочет этого
Все прямо в жару момента, жара момента
Что мы вообще делаем?
Ridin ‘чистый
С тобой на уме, и я думаю, грязные вещи
Да, Господь, да, Господь, да, Господь
Я видел некоторые вещи
Я хотел бы, чтобы мы встретились, когда я был подростком
Да, Господь, да, Господь, да, Господь
Потому что в эти дни я знаю только условную любовь
Я не привык успокаиваться
Я слишком привык, чтобы включить его, о
И она говорит: «Ты не знаешь, как хорошо быть собой, потому что ты он»
И я говорю “ну, черт возьми”
Then ask myself
Who am I gonna be when it’s all over? When it’s all over?
Who am I gonna be when it’s all over? When it’s all over?
I don’t wanna think about that right now
Heat of the moment
Heat of the moment, girl, heat of the moment
I ain’t even got a strap if you think we really need one I’m on it
The last man fucked up, I’ll take it since he doesn’t want it
Can’t think straight in the heat of the moment, heat of the moment
Тогда спроси себя
Кем я буду, когда все будет кончено? Когда все кончено?
Кем я буду, когда все будет кончено? Когда все кончено?
Я не хочу думать об этом прямо сейчас
Сгоряча
Тепло момента, девушка, тепло момента
У меня даже нет ремня, если вы думаете, что он нам действительно нужен, я на нем
Последний человек облажался, я возьму это, так как он не хочет этого
Не могу думать прямо в жару момента, жару момента
