Drake – Signs перевод и текст
Текст:
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah
Champagne with breakfast while I’m yawning
You can’t drink all day if you don’t start in the morning
Перевод:
Да, да, да, да, да
Да
Шампанское с завтраком пока я зеваю
Вы не можете пить весь день, если не начнете утром
I’m goin’ on them once I get going (no, no, no, no, no, no)
She tryna take it all off for me
Tryna stay real close to me
I gotta catch myself
I can’t play myself
I need to take it easy
Easy, easy, easy
Easy, easy, easy, easy
Like Lisa
You need a… money and visa
And you get what you want always from me
I can’t say «No» when you say, «Please»
I can’t say «No»
How you shine, you need a
Baby with me, uh
And I’m takin’ my time, just wait, don’t leave
I can’t say «No» when you say, «Please»
I can’t say «No»
You wanna drink like Bajan and dance like Trini
Yeah
You want a supermodel pose like mi real friend Winnie (like mi real friend)
Yeah
Vacation’s done but I’m not finished, no
Champagne with breakfast while I’m yawning
You can’t drink all day if you don’t start in the morning
Я пойду на них, как только начну (нет, нет, нет, нет, нет, нет)
Она попробует снять все это для меня
Старайся быть рядом со мной
Я должен поймать себя
Я не могу играть сам
Мне нужно успокоиться
Легко, просто, легко
Легко, просто, легко, легко
Как Лиза
Вам нужны … деньги и виза
И ты всегда получаешь от меня то, что хочешь
Я не могу сказать «Нет», когда вы говорите «Пожалуйста»
Я не могу сказать “нет”
Как ты сияешь, тебе нужен
Детка со мной
И я беру свое время, просто подожди, не уходи
Я не могу сказать «Нет», когда вы говорите «Пожалуйста»
Я не могу сказать “нет”
Ты хочешь пить как Баджан и танцевать как Трини
Да
Вы хотите позу супермодели, как мой настоящий друг Винни (как мой настоящий друг)
Да
Отпуск закончен, но я еще не закончил, нет
Шампанское с завтраком пока я зеваю
Вы не можете пить весь день, если не начнете утром
I’m goin’ on them once I get going (no, no, no, no, no, no)
She tryna take it all off for me
Tryna stay real close to me
I gotta catch myself
I can’t play myself
I need to take it easy
Easy, easy, easy
Easy, easy, easy, easy
I stay to myself
I’ll explain myself
I can’t play myself
Oh, first night, holy night
Five in the morning, yeah, yeah
And it feels like you’re mine
Signs of the times
Oh, what a time
Playin’ it right, playin’ it perfect
Laughin’ it off but I know you’re hurtin’
Signs of the times
I say all the time
Taking my time just gets harder to find it
But you’re playin’ it right, you’re playin’ me perfect
She tryna take it all off for me
Tryna stay real close to me
I gotta catch myself
I can’t play myself
I need to take it easy
Easy, easy, easy
Easy, easy, easy, easy
Я пойду на них, как только начну (нет, нет, нет, нет, нет, нет)
Она попробует снять все это для меня
Старайся быть рядом со мной
Я должен поймать себя
Я не могу играть сам
Мне нужно успокоиться
Легко, просто, легко
Легко, просто, легко, легко
Я остаюсь собой
Я объясню
Я не могу играть сам
О, первая ночь, святая ночь
Пять утра, да, да
И кажется, что ты мой
Признаки времени
Ох, какое время
Играю правильно, играю идеально
Смеюсь, но я знаю, что тебе больно
Признаки времени
Я все время говорю
Брать мое время становится все труднее, чтобы найти его
Но ты играешь правильно, ты играешь меня идеально
Она попробует снять все это для меня
Старайся быть рядом со мной
Я должен поймать себя
Я не могу играть сам
Мне нужно успокоиться
Легко, просто, легко
Легко, просто, легко, легко