Drake – The Language перевод и текст
Текст:
Verse 1:
Yeah. (Young Money)
Yeah yeah.
Yeah yeah.
Перевод:
Стих 1:
Да. (Молодые деньги)
Ага-ага.
Ага-ага.
Yeah yeah.
Look look.
I don’t know why they been lying but yo shit is not that inspiring
Bank account statement just look like I’m ready for early retirement
Fuck any nigga that’s talkin’ that shit just to get a reaction
Fuck goin’ platinum, I looked at my wrist and it’s already platinum
I am the kid with the motor mouth
I am the one you should worry about
I don’t know who you’re referring to, who is this nigga you heard about?
Someone just talking that bullshit, man, someone just gave you the run-around
Niggas downplaying the money but that’s what you do when the money down
I don’t waste time putting money down
I just go straight to who got it and buy it in cash
Pussy so good that you gotta come see me on tour and you gotta fly in first class
This has been years in the making, it’s all for the city
They know I come right every summer, Cash Money Records forever
I’m always big timing, bitch, I came up right under Stunna
You know it
Hook:
Jealousy in the air tonight, I could tell
I will never understand that but oh well
Bein’ ready is real, I don’t know about you
She just wanna smoke and fuck, I said, «Girl, that’s all that we do.»
Okay, now you’re talkin’ my language
Now you’re talkin’ my language
Ага-ага.
Смотри смотри.
Я не знаю, почему они лгут, но дерьмо не так вдохновляет
Выписка с банковского счета выглядит так, будто я готова к досрочному выходу
Трахни любого ниггера, который говорит это дерьмо, просто чтобы получить реакцию
Черт возьми, платина, я посмотрел на свое запястье, и это уже платина
Я малыш с моторным ртом
Я тот, о ком ты должен беспокоиться
Я не знаю, о ком ты говоришь, о ком ты ниггер слышал?
Кто-то просто говорит эту ерунду, чувак, кто-то просто дал тебе беготню
Ниггеры недооценивают деньги, но это то, что вы делаете, когда деньги падают
Я не трачу время на откладывание денег
Я просто иду прямо к тому, кто получил это и покупаю за наличные
Киска настолько хороша, что ты должен приехать ко мне в тур и полететь в первый класс
Это были годы в создании, это все для города
Они знают, что я приезжаю каждое лето, Cash Money Records навсегда
Я всегда большой выбор времени, сука, я подошел прямо под Стунной
Ты знаешь это
Hook:
Ревность в воздухе сегодня вечером, я мог бы сказать,
Я никогда этого не пойму, ну да ладно
Готов быть реальным, я не знаю, как вы
Она просто хотела курить и трахаться, я сказал: «Девушка, это все, что мы делаем».
Хорошо, теперь ты говоришь на моем языке
Теперь ты говоришь на моем языке
Now you’re talkin’ my language
Bein’ ready is real, I don’t know about you
She just want to smoke and fuck, I said, «Girl, that’s all that we do.»
Verse 2:
I’m about to roll one and light it and fuck it man, no one’s invited
I gotta kill off the weak shit that’s got all you niggas excited
I can’t even listen, you whylin’, I’d much rather sit here in silence
I send all my money to banks in the islands and eat with Italians, I do
People are funny; you don’t even know ’bout the shit that I been through
I just want some head in a comfortable bed, it could all be so simple
Talkin’ that shit with your back to me, just know it always get back to me
Come get your girl, she been here for three days and she way too attached to me
Hate when they get too attached to me
I gotta get on the bus and get back on the road
Get what I can out the country
And then I just get on the jet and go back to the cold
Can’t even drive with the top off
Been workin’ so hard on the album I missed the whole summer
I just might bring in some girls from Miami
To heat up the city and that’s word to Stunna
You know it
Hook:
Jealousy in the air tonight, I could tell
I will never understand that but oh well
Bein’ ready is real, I don’t know about you
She just want to smoke and fuck, I said, «Girl, that’s all that we do.»
Okay, now you’re talkin’ my language
Now you’re talkin’ my language
Now you’re talkin’ my language
Now you’re talkin’ my language
Bein’ ready is real, I don’t know about you
She just want to smoke and fuck, I said, «Girl, that’s all that we do.»
Outro: Birdman
Famous ain’t it?
You understand me?
Showtime, headlines
Big time, sunshine, tote nines
Bust mines, flat line, hard grind
High life, stay fly as jet time
Stunt nigga
Every time you see a nigga
Stunt nigga
Every time you see a nigga
Stunt nigga
Swag on head to feet nigga
Stunt nigga
I might just bring in some girls from Miami
To heat up the city and that’s word to Stunna
You know it
Теперь ты говоришь на моем языке
Готов быть реальным, я не знаю, как вы
Она просто хотела курить и трахаться, я сказал: «Девушка, это все, что мы делаем».
Стих 2:
Я собираюсь свернуть один и зажечь его и трахнуть его, никто не приглашен
Я должен убить слабое дерьмо, которое взволновало всех вас, ниггеры
Я даже не могу слушать, ты, ты, я бы предпочел сидеть здесь в тишине
Я отправляю все свои деньги в банки на островах и ем с итальянцами, я делаю
Люди веселые; ты даже не знаешь о том дерьме, через которое я прошел
Я просто хочу голову в удобной кровати, все может быть так просто
Говоришь это дерьмо спиной ко мне, просто знай, что всегда возвращайся ко мне
Приди и возьми свою девушку, она здесь уже три дня и она слишком привязана ко мне
Ненавижу, когда они слишком привязаны ко мне
Я должен сесть в автобус и вернуться на дорогу
Получить то, что я могу из страны
А потом я просто сажусь на самолет и возвращаюсь на холод
Не могу даже ездить с выключенным верхом
Я так усердно работал над альбомом, что пропустил все лето
Я мог бы просто привести некоторых девушек из Майами
Разогреть город и это слово для Стунны
Ты знаешь это
Hook:
Ревность в воздухе сегодня вечером, я мог бы сказать,
Я никогда этого не пойму, ну да ладно
Готов быть реальным, я не знаю, как вы
Она просто хотела курить и трахаться, я сказал: «Девушка, это все, что мы делаем».
Хорошо, теперь ты говоришь на моем языке
Теперь ты говоришь на моем языке
Теперь ты говоришь на моем языке
Теперь ты говоришь на моем языке
Готов быть реальным, я не знаю, как вы
Она просто хотела курить и трахаться, я сказал: «Девушка, это все, что мы делаем».
Outro: Birdman
Знаменитые разве нет?
Понимаешь меня?
Showtime, заголовки
Большое время, солнце, тотализатор
Бюст шахты, плоская линия, жесткий молоть
Светлая жизнь, оставайся летать как реактивное время
Трюк ниггер
Каждый раз, когда вы видите ниггер
Трюк ниггер
Каждый раз, когда вы видите ниггер
Трюк ниггер
Swag на голову к ниггер ноги
Трюк ниггер
Я мог бы просто привести некоторых девушек из Майами
Разогреть город и это слово для Стунны
Ты знаешь это
