Drake – The Last Hope перевод и текст

Текст:

Chorus: Andreena Mill
I gotta make it out, or move quickly
Can’t allow the past to restrict me
Bet this time around they won’t skip me

Перевод:

Хор: Andreena Mill
Я должен разобраться или двигаться быстрее
Не могу позволить прошлому ограничить меня
Держу пари, на этот раз они не пропустят меня

I am the last hope
Don’t hesitate not even for a second
The hustle has become an obsession
I’m on the front lines with my weapon
I am the last hope

Verse 1: Kardinall Offishall
Can you i-magine the last breath of Christ?
The last breath of Christopher Wallace on that faithful night
The last step that Martin Luther took as a man
I got the power of my world in my hand
The microphone brings life and death in the blink of an eye
I was born to provoke those born to die
I was conceived to beat all odds like Las Vegas
T-dot motherfucker watch the world rape us
Greatest strugglers hustle to succeed
Cross border smugglers tussle to burn weed
It means that pressure of success in the south
Niggas watchin’ what I say magnifying my mouth
I never take back talk I apply the force
Hand blistering from many years of holdin’ the torch
When the skin rebuilds it grows tougher than leather
So we can keep on holdin’ it forever
My names Kardinall

Chorus

Verse 2: Drake
Jealousy’s suttin I haven’t felt for years

Я последняя надежда
Не стесняйтесь даже на секунду
Суета стала навязчивой идеей
Я на передовой с моим оружием
Я последняя надежда

Стих 1: Kardinall Offishall
Можете ли вы оставить себе последнее дыхание Христа?
Последний вздох Кристофера Уоллеса в ту верную ночь
Последний шаг, который сделал Мартин Лютер как мужчина
Я получил силу моего мира в моей руке
Микрофон приносит жизнь и смерть в мгновение ока
Я был рожден, чтобы спровоцировать тех, кто родился, чтобы умереть
Я был задуман, чтобы побить все шансы, как Лас-Вегас
T-dot ублюдок смотреть, как мир нас изнасилует
Величайшие борцы стремятся к успеху
Трансграничные контрабандисты борются, чтобы сжечь сорняки
Это означает, что давление успеха на юге
Ниггеры смотрят, что я говорю, увеличивая рот
Я никогда не забираю разговоры, я применяю силу
Рука, пузырящаяся от многих лет холдинга факела
Когда кожа восстанавливается, она становится жестче, чем кожа
Таким образом, мы можем держать его навсегда
Мои имена кардинал

Chorus

Стих 2: Дрейк
Suttin ревности я не чувствовал в течение многих лет

There’s nobody around for me to be jealous of
I bet you do a show in my city and no one cheers
Even if you make the music that ladies and fellas love and dove
I’m incredible fuckin’ unforgettable
And when it comes to records
I will eat it if it’s edible
They say the futures always foreseen
That’s why I’m steady getting more money, more cream
My flow is stuck in the moment that comes before dreams
I stay avoiding unlucky like 14
And people get behind ‘im and they fight for ‘im
‘Cause he wont let no other niggas write for ‘im
And even when it’s quite warm
The attitude coursing through the veins of my city is a ice storm
The name Drake and I don’t take it for granted
I just take it you offended ’cause I’m taking advantage mayne

Chorus

Вокруг меня никого нет, чтобы завидовать
Могу поспорить, вы делаете шоу в моем городе, и никто не ура
Даже если вы делаете музыку, которую любят и любят дамы и парни
Я невероятно чертовски незабываем
И когда дело доходит до записей
Я съем это, если это съедобно
Говорят, что будущее всегда предвидится
Вот почему я постоянно получаю больше денег, больше сливок
Мой поток застрял в момент, который предшествует снам
Я остаюсь избегать неудачи, как 14
И люди отстают от него, и они борются за него
Потому что он не позволит другим нигерам написать для них
И даже когда довольно тепло
Отношение в жилах моего города – ледяная буря
Имя Дрейк и я не принимаю это как должное
Я просто понимаю, что ты обиделась, потому что я пользуюсь Майн

Chorus