Drake – Views перевод и текст

Текст:

Question is will I ever leave you?
The answer is no, no, no, no, no, no
Question is will I ever leave you?
The answer is no, no, no, no, no, no

Перевод:

Вопрос, я когда-нибудь тебя покину?
Ответ – нет, нет, нет, нет, нет, нет
Вопрос, я когда-нибудь тебя покину?
Ответ – нет, нет, нет, нет, нет, нет

Yeah, you feel the pressure, man, I know the pressure
And my wifey is a spice like I’m David Beckham
A lot of pent up aggression coming out of my section
OVO on me while y’all niggas was playing dress-up
And I know who gon’ take the fall with me
They right here on call with me, they all with me
You could throw curve balls but I got the glove fitted
They been saying it’s love, but it isn’t love, is it?
Toast to the days when they wasn’t out to get me
I worked at JD’s connections whenever Jason let me
Ceesay’s, I was buying fitteds everyday
Kenny’s caravan and trying not to catch a stray
I dropped out right before I graduate
Six credits left, my mama had a saddest day
«It’s only up from here, I promise, you just gotta wait»
And she took my word for it, that’s all I had to say
Lately I just feel so out of character
The paranoia can start to turn into arrogance
Thoughts too deep to go work ’em out with a therapist
I get a blank page when I try to draw a comparison
I’m getting straight to the point with it
Need y’all to know that I never needed none of y’all niggas
Fuck being all buddy buddy with the opposition
It’s like a front of the plane, nigga, it’s all business
But I haven’t flown with y’all boys in a minute

Look, they’d rather run up on me than towards them goals

Да, ты чувствуешь давление, чувак, я знаю давление
И моя жена – специя, как будто я Дэвид Бекхэм
Много сдерживаемой агрессии выходит из моего раздела
ОВО на меня, пока вы все ниггеры играли в переодевание
И я знаю, кто пойдет со мной
Они прямо здесь по вызову со мной, они все со мной
Вы можете бросать изогнутые шары, но я надену перчатку
Они говорили, что это любовь, но это не любовь, не так ли?
Тост за те дни, когда их не было за мной
Я работал над связями Джей Ди, когда Джейсон позволял мне
Сисей, я покупал фитинги каждый день
Караван Кенни и пытается не поймать бродячих
Я бросил учебу прямо перед тем, как закончить
Осталось шесть кредитов, у моей мамы был самый грустный день
“Это только отсюда, я обещаю, ты просто должен подождать”
И она поверила на мое слово, это все, что я должен был сказать
В последнее время я просто чувствую себя не в духе
Паранойя может начать превращаться в высокомерие
Мысли слишком глубокие, чтобы поработать с терапевтом
Я получаю пустую страницу, когда пытаюсь провести сравнение
С этим я сразу разбираюсь
Вам нужно знать, что я никогда не нуждался ни в одном из всех нигеров
Черт, дружище с оппозицией
Это как передняя часть самолета, ниггер, это все дело
Но я не летал с вами все парни в минуту

Слушай, они скорее разбегутся от меня, чем к своим целям

My niggas still hit the club when it’s 20 below
Who you think running this show?
You saw it in me at 20 years old
The lingo start to sound like we talking in code
I got a pure soul, I don’t do the hate
You don’t worry ’bout fitting in when you custom made
Me and Niko used to plot on how to make a change
Now me and Kobe doing shots the night before the game
Still drop 40 with liquor in my system
Numbers going unlisted just to create some distance
I might see you on and off but I’ll never switch ya
Niggas quick to double cross like both of us Christian
Lamborghini got me feeling like I’m Christian Bale
And I never bare my morals for the ticket sales
Tipping scales, bars heavy like triple XL
I never tag no one in, I’d rather get you myself
Running through the 6, storming through the contracts
I’m possessed, you can see it under the contacts
They think I had the silver spoon but they’ll get it soon
I still got something left to prove since you left me room
Paint a plan for the family debt, we in the minus
And like it’s going in a trunk, I put it all behind us
Where you tryna go? I got it, I’ll take us wherever
I’m a staple in the game, all my papers together
And my life is on display like Truman
They wanna pre the movements, gotta start to make ’em sooner
My exes made some of my favorite music
I dated women from my favorite movies
Karma’s such a thing of beauty
I’d share more of my story but you wouldn’t believe it
It’s far fetched like I threw that shit a hundred meters
I keep it 100 like I’m running a fever
I might take a breather but I won’t ever leave you
If I was you, I wouldn’t like me either

Мои нигеры все еще попадают в клуб, когда на 20 ниже
Как вы думаете, кто управляет этим шоу?
Вы видели это во мне в 20 лет
Линго начинает звучать так, как будто мы говорим в коде
У меня чистая душа, я не ненавижу
Вы не волнуетесь о том, как вписаться, когда вы сделали заказ
Я и Нико использовали для заговора о том, как внести изменения
Теперь я и Кобе делаем снимки в ночь перед игрой
Еще капля 40 с ликером в моей системе
Числа выходят из списка только для создания некоторого расстояния
Я мог бы видеть тебя и выключать, но я никогда не переключу тебя
Niggas быстро удвоить крест, как мы оба христиане
Lamborghini заставил меня чувствовать, что я Кристиан Бэйл
И я никогда не обнажал свои нравы для продажи билетов
Весы опрокидывающие, штанги тяжелые, как тройной XL
Я никогда никого не помечаю, я бы лучше взял тебя сам
Пробежка по 6, штурм по контрактам
Я одержим, вы можете увидеть это под контактами
Они думают, что у меня есть серебряная ложка, но скоро получат
У меня еще есть кое-что, чтобы доказать, так как ты оставил мне комнату
Нарисуй план по семейному долгу, мы в минусе
И как это происходит в сундуке, я положил все это позади нас
Куда ты идешь? Я понял, я возьму нас куда угодно
Я главный продукт в игре, все мои бумаги вместе
И моя жизнь демонстрируется как Трумэн
Они хотят заранее передвигаться, должны начать делать их раньше
Мои бывшие сделали мою любимую музыку
Я встречалась с женщинами из моих любимых фильмов
Карма такая красота
Я поделился бы большей частью моей истории, но вы не поверите
Это надуманно, как я бросил это дерьмо на сто метров
Я держу это 100, как будто у меня жар
Я мог бы сделать передышку, но я никогда не оставлю тебя
Если бы я был тобой, я бы тоже не хотел