Drake White – Back To Free перевод и текст

Where’d that dirt-faced barefoot rebel kid go?
He’s still crawdad fishin’ at the waterin’ hole
I must have turned eighteen and drove away
After all these years, I’m finding my way

Куда девался босоногий бунтарь с грязным лицом?
Он до сих пор ловит рыбу в колодце
Должно быть, мне исполнилось восемнадцать и уехал
После всех этих лет я нахожу свой путь

Oh, back to climbin’ up that old oak tree
Back to the mud underneath my feet
Back to a simpler state of mind, an easier life, an easier time
Bottle rocket, black cat, firefly,
A plywood ramp stacked three bricks high,
Back to real, back to me.

Back to free
Like we used to be
You and me
Let’s get back to free

How the hell did we wind up here?
Self medicated in an lazy chair
Safely dying locked in our homes
Nobody’s talking but we’re all on the phone

I gotta get back to climbin’ up that old oak tree
Back to the mud underneath my feet
Back to a simpler state of mind, an easier life, an easier time
Bottle rocket, black cat, firefly,
A plywood ramp stacked three bricks high,
Back to real, back to me

Back to free
Like we used to be
Yes, you and me
Let’s get back to free

I said free
Free…

О, вернемся, чтобы забраться на этот старый дуб
Вернуться к грязи под моими ногами
Вернуться к более простому состоянию ума, более легкой жизни, более легкому времени
Бутылка ракета, черная кошка, светлячок,
Фанерная рампа сложена в три кирпича,
Вернуться к реальному, вернуться ко мне.

Вернуться к бесплатному
Как мы привыкли быть
Ты и я
Вернемся к свободному

Как, черт возьми, мы оказались здесь?
Самолечится в ленивом кресле
Безопасно умирает заперт в наших домах
Никто не говорит, но мы все по телефону

Я должен вернуться, чтобы забраться на этот старый дуб
Вернуться к грязи под моими ногами
Вернуться к более простому состоянию ума, более легкой жизни, более легкому времени
Бутылка ракета, черная кошка, светлячок,
Фанерная рампа сложена в три кирпича,
Вернуться к реальному, вернуться ко мне

Вернуться к бесплатному
Как мы привыкли быть
Да ты и я
Вернемся к свободному

Я сказал бесплатно
Свободный…

Rope swing, main street, pregnancy scare,
Fast lane, insane, driving impaired,
Empty pockets, sweet lover’s lane,
The county’s dry, so let it rain,
Short fuse, good news, plans were taught,
A negative tale stole Johnny Law
We had nothing
We had it all

We were free
Like we used to be
You and me
Let’s get back to free

Where’d that dirt-faced barefoot rebel kid go?
He’s still crawdad fishin’ at the waterin’ hole

Качели, главная улица, паника по беременности,
Скоростная полоса, безумие, нарушение вождения,
Пустые карманы, переулок сладкого любовника,
Округ сухой, так что пусть идет дождь,
Короткий предохранитель, хорошие новости, планы учили,
Негативный рассказ украл Джонни Лоу
У нас ничего не было
У нас было все

Мы были свободны
Как мы привыкли быть
Ты и я
Вернемся к свободному

Куда девался босоногий бунтарь с грязным лицом?
Он до сих пор ловит рыбу в колодце