GLyr

Drax Project – Seemed Like Trouble

Исполнители: Drax Project
Альбомы: Drax Project – Drax Project - T/W/OO
обложка песни

Drax Project – Seemed Like Trouble перевод и текст

Текст:

You’ve taken control of me
Let me go so I don’t feel so hopelessly
Attached to the very thing I’m trying not to be
It’s got me tied up but in some way

Перевод:

Вы взяли под свой контроль меня
Отпусти меня, чтобы я не чувствовал себя так безнадежно
Прикрепленный к тому, что я стараюсь не быть
Это меня связало, но каким-то образом

It’s still comforting, I’m suffering ’till I can see

And I’ve been waiting
But the same shots over and over
Stop me from moving

Lately I’ve got into you
You’ve got my head stuck in this crazy loop
And you seem like trouble to me
So I left my door wide open intentionally

I might not have thought this through
But at this point I have got nothing else to lose
I’ve got to the limit and somehow seemed to push on through
This voice inside my head keeps me from running where I want to be
It’s plain to see that I need you

And I’ve been waiting
But the same shots over and over
Stop me from moving

And I’ve been waiting
But the same shots over and over
Stop me from moving

Lately I’ve got into you
You’ve got my head stuck in this crazy loop
And you seem like trouble to me
So I left my door wide open intentionally

Lately I’ve got into you
You’ve got my head stuck in this crazy loop
And you seem like trouble to me

Это все еще утешительно, я страдаю, пока я не вижу

И я ждал
Но одни и те же кадры снова и снова
Остановить меня от переезда

В последнее время я в тебя
У тебя моя голова застряла в этой сумасшедшей петле
И ты мне кажешься проблемой
Поэтому я намеренно оставил дверь широко открытой

Я мог не подумать об этом
Но в этот момент мне больше нечего терять
Я дошел до предела и как-то, казалось, протолкнул
Этот голос в моей голове мешает мне бежать туда, где я хочу быть
Понятно, что ты мне нужен

И я ждал
Но одни и те же кадры снова и снова
Остановить меня от переезда

И я ждал
Но одни и те же кадры снова и снова
Остановить меня от переезда

В последнее время я в тебя
У тебя моя голова застряла в этой сумасшедшей петле
И ты мне кажешься проблемой
Поэтому я намеренно оставил дверь широко открытой

В последнее время я в тебя
У тебя моя голова застряла в этой сумасшедшей петле
И ты мне кажешься проблемой

So I left my door wide open intentionally

Поэтому я намеренно оставил дверь широко открытой

Альбом

Drax Project – Drax Project - T/W/OO