GLyr

Dream State – Hand In Hand

Исполнители: Dream State
Альбомы: Dream State – Dream State - Primrose Path
обложка песни

Dream State – Hand In Hand перевод и текст

Текст:

Sweetheart are you done
On the other side? Hand in hand we fall
Fighting for our lives

Black and blue, I feel it too, it started so young

Перевод:

Милая ты молодец
На другой стороне? Рука об руку мы падаем
Борьба за нашу жизнь

Черный и синий, я тоже это чувствую, все началось так молодо

Intrusive thoughts and tightened jaw biting down on my tongue
No one could pull me out all I had was myself
I keep running into hell
Running into hell
Looking for God

I’ll be there when you’re done on the other side
Holding hands with the rest of us
Fighting for our lives
In your heart you want to run
In your head you want to hide
Holding hands with the rest of us
Fighting for our lives

All want to be, just want to feel loved
All want to be, just want to feel loved
All want to be, just want to feel loved
I know you’re going to get better

I am not my best
Comforted by mess
Somewhere in the blank space of my mind
A labyrinth with no light
And all the mountains
They can be moved
Push the envelope
Work the grooves
Strength comes from adversity
It all starts with you and me

Навязчивые мысли и стиснутая челюсть кусают мой язык
Никто не мог вытащить меня из всего, что я имел, был собой
Я продолжаю бежать в ад
Бежать в ад
В поисках бога

Я буду там, когда ты закончишь на другой стороне
Держаться за руки с остальными из нас
Борьба за нашу жизнь
В своем сердце ты хочешь бежать
В твоей голове ты хочешь спрятаться
Держаться за руки с остальными из нас
Борьба за нашу жизнь

Все хотят быть, просто хотят чувствовать себя любимыми
Все хотят быть, просто хотят чувствовать себя любимыми
Все хотят быть, просто хотят чувствовать себя любимыми
Я знаю, ты поправишься

Я не лучший
Утешенный беспорядком
Где-то в пустом пространстве моего разума
Лабиринт без света
И все горы
Они могут быть перемещены
Нажмите конверт
Работать с канавками
Сила приходит от невзгод
Все начинается с тебя и меня

I’ll be there when you’re done on the other side
Holding hands with the rest of us
Fighting for our lives
In your heart you want to run
In your head you want to hide
Holding hands with the rest of us
Fighting for your life

I just want to make it all stop
I just want to make it all stop
I’m gonna give it all that I’ve got
I’m gonna give it all that I’ve got
I just want to make it all stop
I just want to make it all stop
I’m gonna give it all that I’ve got
I’m gonna give it all that I’ve got
I just want to make it all stop
I’m gonna give it all that I’ve got
Somewhere in the blank part of my mind
My mind

So sweetheart are you done?
Can you see it’s just a ride?
Hand in hand we fall
Hand in hand we rise
I’ll be there when you’re done standing in the light
Holding hands with the rest of us
Fighting to survive

In your heart you want to run
And in your head you want to hide
We all want to be, just want to feel loved
So hold on
Don’t let go
Hold on
We all want to be, just want to be loved

Я буду там, когда ты закончишь на другой стороне
Держаться за руки с остальными из нас
Борьба за нашу жизнь
В своем сердце ты хочешь бежать
В твоей голове ты хочешь спрятаться
Держаться за руки с остальными из нас
Борьба за свою жизнь

Я просто хочу, чтобы все это прекратилось
Я просто хочу, чтобы все это прекратилось
Я дам все, что у меня есть
Я дам все, что у меня есть
Я просто хочу, чтобы все это прекратилось
Я просто хочу, чтобы все это прекратилось
Я дам все, что у меня есть
Я дам все, что у меня есть
Я просто хочу, чтобы все это прекратилось
Я дам все, что у меня есть
Где-то в пустой части моего разума
По моему мнению

Так, дорогая, ты сделал?
Вы видите, что это просто поездка?
Рука об руку мы падаем
Взявшись за руки мы поднимаемся
Я буду там, когда ты закончишь стоять на свету
Держаться за руки с остальными из нас
Борьба за выживание

В своем сердце ты хочешь бежать
И в твоей голове ты хочешь спрятаться
Мы все хотим быть, просто хотим чувствовать себя любимыми
Так что держись
Не отпускай
Оставайтесь на линии
Мы все хотим быть, просто хотим быть любимыми

Альбом

Dream State – Dream State - Primrose Path