Dream Street – Hooked On You перевод и текст

Oh… Yeah, yeah…

Every time you come around me
I get strange shivers up my spine
Ever since the day you found me

Ох … Да, да …

Каждый раз, когда вы приходите ко мне
Я чувствую странную дрожь в позвоночнике
С того самого дня, как ты меня нашел

I’ve never met a girl who treats me like you do
Or makes me feel so out of control
You take me up and then you tear me down
I oughta run away but I don’t wanna go (Woh yeah)

I’m hooked on you, no matter what I do (What I do)
I got it bad but I like it, like it
I’m hooked on you, on everything you do (you do)
I wanna give you up, but baby I’m hooked on you

You know I’m hooked on you…Woh yeah…

You don’t know what you do to me
When I watch you dancing on the floor (dancing on the floor)
But baby you act like you see right through me
Like you’ve never even seen my face before (seem my face before)
No no

And then you turn around and ask me for a ride (for a ride)
You’ve got me so confused now, baby
Why do I love you? I’ll never understand
I wanna run away but I can’t let got (Woh yeah)

I’m hooked on you, no matter what I do (what I do)
I got it bad but I like it, like it
I’m hooked on you, on everything you do (you do)
I wanna give you up, but baby I’m hooked on you

I like it, I like it… Oh yeah…

I’m hooked on you, baby can’t you see
But I don’t understand the things you do to me

Я никогда не встречал девушку, которая относится ко мне так же, как ты
Или заставляет меня чувствовать себя из-под контроля
Вы берете меня, а затем вы меня разорвать
Я должен бежать, но я не хочу идти (Да)

Я подсел на тебя, независимо от того, что я делаю (Что я делаю)
Мне плохо, но мне нравится, нравится
Я подсел на тебя, на все, что ты делаешь (ты делаешь)
Я хочу отказаться от тебя, но, детка, я подсел на тебя

Вы знаете, что я подсел на тебя … О да …

Ты не знаешь, что ты делаешь со мной
Когда я смотрю, как вы танцуете на полу (танцует на полу)
Но, детка, ты ведешь себя так, как будто видишь сквозь меня
Как будто ты никогда не видел мое лицо раньше (кажется, мое лицо раньше)
Нет нет

А потом ты оборачиваешься и просишь меня подвезти (подвезти)
Вы меня так запутали, детка
Почему я люблю тебя? Я никогда не пойму
Я хочу убежать, но я не могу позволить себе (Да)

Я подсел на тебя, независимо от того, что я делаю (что я делаю)
Мне плохо, но мне нравится, нравится
Я подсел на тебя, на все, что ты делаешь (ты делаешь)
Я хочу отказаться от тебя, но, детка, я подсел на тебя

Мне это нравится, мне это нравится … О да …

Я подсел на тебя, детка, ты не видишь
Но я не понимаю, что ты делаешь со мной

I’ve never met a girl who treats me like you do (like you do)
Or makes me feel so out of control
Why do I love you? I’ll never understand
I oughta run away but I don’t wanna go (Woh yeah)

I’m hooked on you, no matter what I do (What I do)
I got it bad but I like it, like it
I’m hooked on you, on everything you do (you do)
I wanna give you up, but baby I’m hooked on you
Hooked on you, no matter what I do (What I do)
I got it bad but I like it, like it
I’m hooked on you, on everything you do (you do)
I wanna give you up, but baby I’m hooked on you

(Hooked on you…Hooked on you…Hooked on you…Hooked on you…)

I’m hooked on you, baby can’t you see
But I don’t understand the things you do to me
You use me, confuse me, and that’s not all
You build me up just to watch me fall
I try to find another love
I try but I just can’t get enough
I need ya, I want ya, you know it’s true
Baby, I’m hooked on you

Я никогда не встречал девушку, которая относится ко мне так, как ты (как ты)
Или заставляет меня чувствовать себя из-под контроля
Почему я люблю тебя? Я никогда не пойму
Я должен бежать, но я не хочу идти (Да)

Я подсел на тебя, независимо от того, что я делаю (Что я делаю)
Мне плохо, но мне нравится, нравится
Я подсел на тебя, на все, что ты делаешь (ты делаешь)
Я хочу отказаться от тебя, но, детка, я подсел на тебя
Зацепил тебя, что бы я ни делал (Чем я занимаюсь)
Мне плохо, но мне нравится, нравится
Я подсел на тебя, на все, что ты делаешь (ты делаешь)
Я хочу отказаться от тебя, но, детка, я подсел на тебя

(Зацепил тебя … Зацепил тебя … Зацепил тебя … Зацепил тебя …)

Я подсел на тебя, детка, ты не видишь
Но я не понимаю, что ты делаешь со мной
Ты используешь меня, путай меня, и это еще не все
Вы строите меня, чтобы посмотреть, как я упаду
Я пытаюсь найти другую любовь
Я пытаюсь, но я просто не могу насытиться
Я нуждаюсь в тебе, я хочу тебя, ты знаешь, что это правда
Детка, я подсел на тебя