Dream Street – I Miss You перевод и текст
Текст:
Although you’re so many miles from me
I just want you to know I could never forget you…
Sitting here in my room alone
Got the radio on
Перевод:
Хотя ты так далеко от меня
Я просто хочу, чтобы ты знал, что я никогда не смогу забыть тебя …
Сидя здесь в моей комнате в одиночестве
Включил радио
I keep your picture beside my bed
And as I hold it so close
I keep hearing you saying
«I love you, and wherever I am I’m thinking of you»
So until you come back to me…
Send my love to you straight from the heart
Baby I miss you, baby I miss you
I feel you so near though we’re so far apart
Baby I miss you, baby I miss you
Tears like rain falling from my eyes
As we said our goodbye
I could feel my heart break
Only emptiness filled my soul
I was half not whole
But I pray you’ll come back
Because I love you (Ooh I love you)
And I want you to know I’m thinking of you
Every hour of the day, baby
I’ll send my love to you straight from the heart
Baby I miss you, baby I miss you
I feel you so near though we’re so far apart
Baby I miss you, baby I miss you
And if the distance keeps you from my side
It won’t change my mind
I’ll be waiting for you
Я держу твою фотографию рядом с моей кроватью
И как я держу это так близко
Я продолжаю слышать, как ты говоришь
«Я люблю тебя, и где бы я ни был, я думаю о тебе»
Так что пока ты не вернешься ко мне …
Отправить мою любовь к вам прямо из сердца
Детка, я скучаю по тебе, детка, я скучаю по тебе
Я чувствую тебя так близко, хотя мы так далеко друг от друга
Детка, я скучаю по тебе, детка, я скучаю по тебе
Слезы, как дождь падает из моих глаз
Как мы сказали до свидания
Я чувствовал, как разбилось мое сердце
Только пустота наполнила мою душу
Я был наполовину не целым
Но я молюсь, чтобы ты вернулся
Потому что я люблю тебя (О, я люблю тебя)
И я хочу, чтобы ты знал, что я думаю о тебе
Каждый час дня, детка
Я пошлю тебе свою любовь прямо из сердца
Детка, я скучаю по тебе, детка, я скучаю по тебе
Я чувствую тебя так близко, хотя мы так далеко друг от друга
Детка, я скучаю по тебе, детка, я скучаю по тебе
И если расстояние удержит тебя от меня
Это не передумает
я буду ждать тебя
We can dream for today
Believe in tomorrow
I’ll send my love to you straight from the heart
Baby I miss you (baby I miss you)
I feel you so near though we’re so far apart
Baby I miss you, baby I miss you
I’ll send my love to you straight from the heart
Baby I miss you, baby I miss you
I feel you so near though we’re so far apart
Baby I miss you, baby I miss you
You know I’m so lost…without you
Sending all my love to you straight from the heart
Baby I miss you
I’ll be sending all my love to you straight from the heart
Baby I miss you, you know I do
I’ll be sending all my love to you straight from the heart
Baby I miss you
I’ll be sending all my love to you straight from the heart
Baby I miss you
Мы можем мечтать на сегодня
Верь в завтрашний день
Я пошлю тебе свою любовь прямо из сердца
Детка, я скучаю по тебе (детка, я скучаю по тебе)
Я чувствую тебя так близко, хотя мы так далеко друг от друга
Детка, я скучаю по тебе, детка, я скучаю по тебе
Я пошлю тебе свою любовь прямо из сердца
Детка, я скучаю по тебе, детка, я скучаю по тебе
Я чувствую тебя так близко, хотя мы так далеко друг от друга
Детка, я скучаю по тебе, детка, я скучаю по тебе
Вы знаете, я так потерян … без тебя
Посылаю всю мою любовь тебе прямо из сердца
Детка, я скучаю по тебе
Я буду посылать тебе всю свою любовь прямо из сердца
Детка, я скучаю по тебе, ты знаешь, я делаю
Я буду посылать тебе всю свою любовь прямо из сердца
Детка, я скучаю по тебе
Я буду посылать тебе всю свою любовь прямо из сердца
Детка, я скучаю по тебе