GLyr

Dream Street – With All My Heart

Исполнители: Dream Street
обложка песни

Dream Street – With All My Heart перевод и текст

Текст:

Late at night, awake and alone
I count the stars in the sky
Every cloud that rolls by
and I think of you, I whisper, I wish

Перевод:

Поздно ночью, бодрствующий и одинокий
Я считаю звезды на небе
Каждое облако, которое проходит мимо
и я думаю о тебе, я шепчу, я желаю

With everything that I am
I’ll do all that I can

‘Cause baby I, I just want you to see
That baby you mean the whole world to me

Chorus
It’s so right
When I see the love in your eyes
All that I wanna do
Baby is to spend my life with you
and I know
As long as there is tomorrow
I’ll be loving you right from the start
With all my heart

I can’t believe what’s happened to me
You stepped right out of my dream
Like nothing I’d ever seen
And I will love you…for the rest of my life
’til forever is gone
You’ll be the one

Woh-Oh, ‘Cause baby I (Baby I, Baby I…) never thought I would say
That baby you (Baby You) are my night and my day

It’s so right
When I see the love in your eyes
All that I wanna do
Baby is to spend my life with you
and I know

Со всем, что я есть
Я сделаю все, что могу

Потому что, детка, я просто хочу, чтобы ты увидел
Этот ребенок, ты имеешь в виду весь мир для меня

Chorus
Это так правильно
Когда я вижу любовь в твоих глазах
Все, что я хочу сделать
Детка, чтобы провести мою жизнь с тобой
и я знаю
Пока есть завтра
Я буду любить тебя с самого начала
От всего сердца

Я не могу поверить, что случилось со мной
Вы вышли из моей мечты
Как ничего, что я когда-либо видел
И я буду любить тебя … до конца моей жизни
пока навсегда нет
Вы будете одним

Воу-о, потому что, детка, я (Детка, детка, я …) никогда не думал, что скажу
Этот ребенок ты (Baby You) моя ночь и мой день

Это так правильно
Когда я вижу любовь в твоих глазах
Все, что я хочу сделать
Детка, чтобы провести мою жизнь с тобой
и я знаю

As long as there is tomorrow
I’ll be loving you right from the start
With all my heart

Woh-Oh-Oh, I know I’ll be strong (I’ll be strong, I’ll be strong, baby)
With you in my arms (I want you in my arms)
Heaven brought us here together
We belong like this forever.

It’s so right
When I see the love in your eyes
All that I wanna do
Baby is to spend my life with you
and I know
As long as there is tomorrow
I’ll be loving you right from the start (With all my heart)
It’s so right
When I see the love in your eyes
All that I wanna do
Baby is to spend my life with you
And I know
As long as there is tomorrow
I’ll be loving you right from the start
With all my heart

(With all my heart, With all my heart)
Wo-oh-oh, With all my heart.

Пока есть завтра
Я буду любить тебя с самого начала
От всего сердца

Воу-о-о, я знаю, что я буду сильным (я буду сильным, я буду сильным, детка)
С тобой на руках (я хочу, чтобы ты на руках)
Небеса собрали нас здесь вместе
Мы принадлежим навсегда.

Это так правильно
Когда я вижу любовь в твоих глазах
Все, что я хочу сделать
Детка, чтобы провести мою жизнь с тобой
и я знаю
Пока есть завтра
Я буду любить тебя с самого начала (всем сердцем)
Это так правильно
Когда я вижу любовь в твоих глазах
Все, что я хочу сделать
Детка, чтобы провести мою жизнь с тобой
И я знаю
Пока есть завтра
Я буду любить тебя с самого начала
От всего сердца

(От всего сердца, От всего сердца)
Ву-о-о, от всего сердца.