GLyr

Dream Theater – Behind The Veil

Исполнители: Dream Theater
Альбомы: Dream Theater – Dream Theater - Dream Theater
обложка песни

Dream Theater – Behind The Veil перевод и текст

Текст:

What would possess you to justify
Such dark and twisted ways?
What kind of monster would come to feast
When the devil shows his face?

Перевод:

Что бы обладать вами, чтобы оправдать
Такие темные и извилистые способы?
Какой монстр придет на праздник
Когда дьявол показывает свое лицо?

What does it take for life to change
And a mind to lose control?
Cruelly left you to suffer the blame
After all the lies you told

I am finding courage in my darkest hour
I am bent, not broken
Calling out

Someone save me, look behind the veil
Please don’t walk away
Someone save me, bring me home tonight
I can’t face another day

Can you see the stranger
Hiding in plain sight?
Feeding on the chaos
When the lightning strikes
There’s no redemption
There’s no being saved
There’s no salvation
For a soul depraved

You are finding promise in your finest hour
You are bent, not broken
Calling out

Что нужно, чтобы жизнь изменилась?
И разум потерял контроль?
Безжалостно оставил тебя терпеть вину
После всей лжи, которую вы сказали

Я обретаю смелость в самый тёмный час
Я согнут, не сломан
Выкрикивая

Кто-нибудь, спаси меня, посмотри за завесой
Пожалуйста, не уходи
Кто-нибудь, спаси меня, приведи меня домой сегодня вечером
Я не могу встретить другой день

Вы можете увидеть незнакомца
Прячешься на виду?
Питаясь хаосом
Когда удар молнии
Там нет выкупа
Там нет спасения
Там нет спасения
Для развращенной души

Вы находите обещание в свой лучший час
Вы согнуты, а не сломаны
Выкрикивая

Альбом

Dream Theater – Dream Theater - Dream Theater