GLyr

Dream – What It Is You’re Feeling

Исполнители: Dream
Альбомы: Dream – Dream - Reality
обложка песни

Dream – What It Is You’re Feeling перевод и текст

Текст:

Diddy:
Ladies and Gentleman
Your dreams have now been full filled
Let’s get up and let’s get I’ll

Перевод:

Diddy:
Дамы и господа
Ваши мечты теперь наполнились
Давай вставай и давай я

Yeah, come on, uh Bad Boy baby
Dream, come on, let’s go

Dream:
We’ve both known each other
Now, for quite a while
And I think it’s been kinda cool
But we’ve both been holding out
Cause I can see, by the way you look at me
That it’s a little more deep
Than what we make it seem, oh

Baby boy, there’s no way
That I can hold it inside
Can’t ignore, the way I’m feeling
And I can’t let it by
Tell me, are you gonna be?
Let me know if it’s just me
Don’t wanna ask too many things
Is it real or just a dream?

I’m not gonna hide
What I feel inside
Won’t put up a fight
Cause it feels so right
I can’t even lie {can’t even lie}
{to you} How I waste your time {no}
I just gotta know
What it is you’re feeling

Да, давай, Плохой Мальчик, детка
Мечтай, давай, пошли

Dream:
Мы оба знакомы
Теперь довольно долго
И я думаю, что это было круто
Но мы оба держались
Потому что я вижу, по тому, как ты смотришь на меня
Что это немного глубже
Чем то, что мы делаем, кажется, о

Малыш, нет пути
Что я могу держать его внутри
Не могу игнорировать, как я себя чувствую
И я не могу позволить этому
Скажи мне, ты собираешься быть?
Дайте мне знать, если это только я
Не хочу просить слишком много вещей
Это реально или просто мечта?

Я не собираюсь прятаться
Что я чувствую внутри
Не будет бороться
Потому что это так хорошо
Я даже не могу лгать {не могу даже лгать}
{вам} Как я трачу ваше время {нет}
Я просто должен знать
Что ты чувствуешь

Diddy {Dream}:
{da, da, da} Your dreams have now been full filled
{da, da, da} Let’s get up and let’s get I’ll
Yeah, let’s go, come on
One, two, second verse, sing it shorty

Dream:
I wish I could show you what you mean to me
But I’m not sure if you will even see what I see
And you don’t know how deep our feelings go
But I can let them show
I can’t help myself, they keep on going

Baby boy {baby boy}, there’s no way
That I can hold it inside
Can’t ignore {can’t ignore}, the way I’m feeling
{the way I’m feeling, oh oh} And I can’t let it by
Tell me, are you gonna be? {are you gonna be? }
Let me know if it’s just me {oh}
Don’t wanna ask too many things
Is it real or just a dream? {is it just a dream}

I’m not gonna hide {no, no}
What I feel inside
Won’t put up a fight
Cause it feels so right {I won’t put up a fight}
I can’t even lie
How I waste your time
I just gotta know
What it is you’re feeling

Wonder what it could be like
If you would open up, come inside
Don’t try to fight the feeling
You know what I’m revealing
When I feel like empty nights
And when you look into my eyes
I see and I’m so anxious for you {for you}

What’s this that I’m feeling?
Is it really real? and
You say that it happened to me
What’s happening?
I’m not trying to hide it
I don’t wanna fight it
This is what I’m feeling
Baby, let it happen

Diddy:
Bad boy, baby
Inside of every bad boy
There’s a bad girl
And we won’t stop
Cause we can’t stop, Dream!

Diddy {Dream}:
{да, да, да} Ваши мечты теперь были полны
{да, да, да} Давайте встать и давайте я
Да, давай, давай
Раз, два, второй стих, спой коротышку

Dream:
Я хотел бы показать вам, что вы значите для меня
Но я не уверен, увидишь ли ты то, что вижу
И вы не знаете, насколько глубоки наши чувства
Но я могу позволить им показать
Я не могу с собой поделать, они продолжают идти

Малыш, малыш, нет пути
Что я могу держать его внутри
Не могу игнорировать {не могу игнорировать}, как я себя чувствую
{То, что я чувствую, о, о,} И я не могу позволить этому
Скажи мне, ты собираешься быть? {ты собираешься быть? }
Дайте мне знать, если это только я {о}
Не хочу просить слишком много вещей
Это реально или просто мечта? {это просто сон}

Я не собираюсь прятаться {нет, нет}
Что я чувствую внутри
Не будет бороться
Потому что это так хорошо {Я не буду сражаться}
Я даже не могу лгать
Как я трачу ваше время
Я просто должен знать
Что ты чувствуешь

Интересно, что это может быть
Если бы вы открылись, заходите внутрь
Не пытайся бороться с чувством
Вы знаете, что я раскрываю
Когда я чувствую, как пустые ночи
И когда ты смотришь мне в глаза
Я вижу, и я так беспокоюсь за тебя {для тебя}

Что это я чувствую?
Это действительно реально? а также
Вы говорите, что это случилось со мной
Что творится?
Я не пытаюсь это скрыть
Я не хочу бороться с этим
Это то, что я чувствую
Детка, пусть это случится

Diddy:
Плохой мальчик, детка
Внутри каждого плохого мальчика
Там плохая девушка
И мы не остановимся
Потому что мы не можем остановиться, Мечта!

Альбом

Dream – Dream - Reality