Dreamcatcher – Sleep–Walking перевод и текст
Текст:
Romanized:
Midnight
Come to me now
Midnight oneuldo
Перевод:
Romanized:
полуночный
Приходи ко мне сейчас
Полночь
Neol bonaesseo oneuldo
Dashi nolleo ol geoji
Don’t make me worry
No, no, no
Niga naege jun (oh)
Geu kkochi eodi gatji I’m so down
Boijil ana
Broken heart
Neoro gadeuk chaeweodo
Modeun ge da sarajeo
Eojetbam naege jun gieokdeul
Stay with me
(Hey) jogeumsshik heuritaejeo nunapi
(Hey) bameun gipeojeo ga
Don’t let me down
Neoyegero
Midnight
Midnight, close to you
Ppajeodeunda neoyege
Tto dashi neon come and go
Neowaye shiganeun ppalla
It’s time to goodbye
(No, no, no)
Gyeondil su eopseo
Neo eomneun yeogin ije me and I
Neol Bonaesseo Oneuldo
Даши нолле ол ол геодзи
Не заставляй меня волноваться
Нет нет нет
Нига наге джун (о)
Geu Kkochi Eodi Gatji Я так внизу
Бойджил Ана
Разбитое сердце
Неоро гадеук чаевеодо
Modeun ge da sarajeo
Eojetbam Naege Jun Gieokdeul
Останься со мной
(Привет) jogeumsshik heuritaejeo nunapi
(Привет) Bameun Gipeojeo Га
Не подведи меня
Neoyegero
полуночный
Полночь, рядом с тобой
Ppajeodeunda neoyege
Тто даши неон приходи и уходи
Neowaye Shiganeun Ppalla
Время прощаться
(Нет нет нет)
Gyeondil su eopseo
Neo Eomneun Yeogin IJE я и я
Broken heart
Neoro gadeuk chaeweodo
Modeun ge da sarajeo
Eojetbam naege jun gieokdeul
Stay with me
(Hey) jogeumsshik heuritaejeo nunapi
(Hey) bameun gipeojeo ga
Please take me now
Neoyegero
Midnight, close to you
Ppajeodeunda neoyege
Midnight oneuldo
Come to me now, I want again
Korean:
Midnight
Come to me now
Midnight 오늘도
빠져든다 너에게
널 보냈어 오늘도
다시 놀러 올 거지
Don’t make me worry
No, no, no
니가 내게 준 (oh)
그 꽃이 어디 갔지 I’m so down
보이질 않아
Broken heart
너로 가득 채워도
모든 게 다 사라져
어젯밤 내게 준 기억들
Stay with me
(Hey) 조금씩 흐릿해져 눈앞이
(Hey) 밤은 깊어져 가
Don’t let me down
너에게로
Midnight
Midnight, close to you
빠져든다 너에게
또 다시 넌 come and go
너와의 시간은 빨라
It’s time to goodbye
(No, no, no)
견딜 수 없어
너 없는 여긴 이제 me and I
보이질 않아
Broken heart
너로 가득 채워도
모든 게 다 사라져
어젯밤 내게 준 기억들
Stay with me
(Hey) 조금씩 흐릿해져 눈앞이
(Hey) 밤은 깊어져 가
Please take me now
너에게로
Midnight, close to you
빠져든다 너에게
Midnight 오늘도
Come to me now, I want again
English translation:
Midnight
Come to me now
Midnight
Again today, I’m falling into you
I let you go again today
But you’ll come again
Don’t make me worry
No, no, no
Where is that flower
That you gave to me? I’m so down
I can’t see it
Broken heart
I try to fill it up with you
But everything disappears
Even the memories you gave me last night
Stay with me
(Hey) my eyes are slowly getting blurry
(Hey) the night is growing deep
Don’t let me down
Going to you
Midnight
Midnight, close to you
I’m falling into you
Again you come and go
Times with you pass so quickly
It’s time to goodbye
(No, no, no)
I can’t stand it
Without you, it’s just me and I
I can’t see it
Broken heart
I try to fill it up with you
But everything disappears
Even the memories you gave me last night
Stay with me
(Hey) my eyes are slowly getting blurry
(Hey) the night is growing deep
Don’t let me down
Going to you
Midnight, close to you
I’m falling into you
Midnight, again today
Come to me now, I want again
Разбитое сердце
Неоро гадеук чаевеодо
Modeun ge da sarajeo
Eojetbam Naege Jun Gieokdeul
Останься со мной
(Привет) jogeumsshik heuritaejeo nunapi
(Привет) Bameun Gipeojeo Га
Пожалуйста, возьми меня сейчас
Neoyegero
Полночь, рядом с тобой
Ppajeodeunda neoyege
Полночь
Иди ко мне сейчас, я хочу снова
Корейский:
полуночный
Приходи ко мне сейчас
Полночь 오늘도
빠져 든다 너 에게
널 보냈어 오늘도
다시 놀러 올 거지
Не заставляй меня волноваться
Нет нет нет
준 가 내게 준 (о)
갔지 꽃 이 어디 갔지 Я так расстроен
보이질 않아
Разбитое сердце
너로 가득 채워도
모든 게 다 사라져
어젯밤 내게 준 기억 들
Останься со мной
(Привет) 조금씩 흐릿 해져 눈앞 이
(Привет) 밤 은 깊어 져 가
Не подведи меня
너 에게 로
полуночный
Полночь, рядом с тобой
빠져 든다 너 에게
넌 다시 넌 приходи и уходи
너와 의 시간 은 빨라
Время прощаться
(Нет нет нет)
견딜 수 없어
이제 없는 여긴 이제 я и я
보이질 않아
Разбитое сердце
너로 가득 채워도
모든 게 다 사라져
어젯밤 내게 준 기억 들
Останься со мной
(Привет) 조금씩 흐릿 해져 눈앞 이
(Привет) 밤 은 깊어 져 가
Пожалуйста, возьми меня сейчас
너 에게 로
Полночь, рядом с тобой
빠져 든다 너 에게
Полночь 오늘도
Иди ко мне сейчас, я хочу снова
Английский перевод:
полуночный
Приходи ко мне сейчас
полуночный
Снова сегодня я падаю в тебя
Я отпущу тебя сегодня снова
Но ты придешь снова
Не заставляй меня волноваться
Нет нет нет
Где этот цветок
Что ты мне дал? Я так расстроен
Я не вижу этого
Разбитое сердце
Я пытаюсь заполнить это с вами
Но все исчезает
Даже воспоминания, которые ты дал мне прошлой ночью
Останься со мной
(Эй) мои глаза медленно становятся размытыми
(Эй) ночь становится глубже
Не подведи меня
Иду к вам
полуночный
Полночь, рядом с тобой
Я падаю в тебя
Снова ты приходишь и уходишь
Времена с тобой проходят так быстро
Время прощаться
(Нет нет нет)
Я терпеть не могу
Без тебя только я и я
Я не вижу этого
Разбитое сердце
Я пытаюсь заполнить это с вами
Но все исчезает
Даже воспоминания, которые ты дал мне прошлой ночью
Останься со мной
(Эй) мои глаза медленно становятся размытыми
(Эй) ночь становится глубже
Не подведи меня
Иду к вам
Полночь, рядом с тобой
Я падаю в тебя
Полночь, снова сегодня
Иди ко мне сейчас, я хочу снова
