Dreamer Dream On – Darkness Brought Me Here перевод и текст
Текст:
Here I am alone
Watching demons sing
I’ve feared their smiles
When they stared at me
Перевод:
Вот я одна
Смотрю, как поют демоны
Я боялся их улыбок
Когда они смотрели на меня
From the fire, we ignite.
I can feel it.
Can you feel it too?
My heart has placed itself
right next to you.
We’ve lost the moon,
When we swallowed the sun
And then we realised,
we were not the only ones
We were not
the only ones…
Who fight like we do
Who love like we do
If you could see the things I’ve seen
There is a bright side of suffering.
Show your colours
Shed your skin
Where have you gone?
Where have you been?
We have to wake up
Before we fall asleep
Hands on the pulse
Till it fucking beats
Here I am alone
Watching demons sing
От огня мы загораемся.
Я чувствую это.
Ты тоже это чувствуешь?
Мое сердце поместило себя
прямо рядом с тобой.
Мы потеряли луну,
Когда мы проглотили солнце
И тогда мы поняли,
мы были не единственными
Мы не были
единственные…
Кто сражается, как мы
Кто любит, как мы
Если бы вы могли видеть вещи, которые я видел
Есть яркая сторона страдания.
Покажи свои цвета
Пролить кожу
Куда ты пропал?
Где вы были?
Мы должны проснуться
Прежде чем мы заснем
Руки на пульсе
Пока это чертовски бьет
Вот я одна
Смотрю, как поют демоны
When they stared at me
Out of darkness, springs the light.
From the fire, we ignite.
I was dancing with the devil
I was kneeling to the cross
There is one thing I can promise,
Love is my only god.
If you could see the things I’ve seen
There is a bright side of suffering.
Show your colours
Shed your skin
Where have you gone?
Where have you been?
Когда они смотрели на меня
Из тьмы рождается свет.
От огня мы загораемся.
Я танцевала с дьяволом
Я стоял на коленях у креста
Есть одна вещь, которую я могу обещать,
Любовь мой единственный бог.
Если бы вы могли видеть вещи, которые я видел
Есть яркая сторона страдания.
Покажи свои цвета
Пролить кожу
Куда ты пропал?
Где вы были?