DREAMERS – Come Down Slow перевод и текст
Текст:
Daydreamer stuck inside myself
Talking like I don’t need your help
If you rise too high too fast you get the bends
Head floating like a lost balloon
Перевод:
Мечтатель застрял внутри себя
Говорить, как будто мне не нужна твоя помощь
Если вы поднимаетесь слишком высоко слишком быстро, вы получаете изгибы
Голова плывет, как потерянный шар
Telling you to fuck off like I told your friends
But I swear to you
That I’ll be looking for you
Will you be looking for me?
To come back from where I’ve gone
To come back to what I know
To come back from where I’ve gone
And come down slow
And come down slow
Keep tugging till I come undone
Try to clean me up you’re no fun
Showing off my scars until the break of day
I’m leavin’ right before you wake
Cut the cord and float back to space
Hear your voice in echoes when I spin away
But I swear to you
That I’ll be looking for you
Will you be looking for me?
To come back from where I’ve gone
To come back to what I know
To come back from where I’ve gone
And come down slow
And come down slow
Can’t wait to get my feet on the ground
Back in the grass where you lay
Говорю тебе отвали, как я говорил твоим друзьям
Но я клянусь тебе
Что я буду искать тебя
Будешь искать меня?
Чтобы вернуться оттуда, куда я ушел
Чтобы вернуться к тому, что я знаю
Чтобы вернуться оттуда, куда я ушел
И спускайся медленно
И спускайся медленно
Продолжай тянуть, пока я не приду
Попробуй очистить меня, тебе не весело
Демонстрируя мои шрамы до рассвета
Я ухожу прямо перед тобой
Разрежьте шнур и отпустите обратно в космос
Услышь твой голос в эхе, когда я уйду
Но я клянусь тебе
Что я буду искать тебя
Ты будешь искать меня?
Чтобы вернуться оттуда, куда я ушел
Чтобы вернуться к тому, что я знаю
Чтобы вернуться оттуда, куда я ушел
И спускайся медленно
И спускайся медленно
Не могу дождаться, чтобы встать на ноги
Вернуться в траву, где вы лежите
I’ll listen to you when you say
To come back from where I’ve gone
To come back to what I know
To come back from where I’ve gone
And come down slow
And come down slow
Я буду слушать тебя, когда ты скажешь
Чтобы вернуться оттуда, куда я ушел
Чтобы вернуться к тому, что я знаю
Чтобы вернуться оттуда, куда я ушел
И спускайся медленно
И спускайся медленно
