Dreamhouse – Clarity перевод и текст
Текст:
Quit cutting corners
Your empty vows still ringing in my ears
Though I’m getting closer
To moving on away from here
Перевод:
Выйти из резки углов
Твои пустые клятвы все еще звучат в моих ушах
Хотя я все ближе
Чтобы уйти отсюда
Makes it hard to breathe
But not enough I’ll make you see
‘Cause I’m screaming
Can you hear me?
I’m dreaming for you to know
I need clarity
I’ve been driving myself mad
Going over in my head
The ways you’ve wronged me
And how our narrative will end
I’ve spent so many years feeling entirely inadequate
Though I know deep inside
It’s just your demons keeping me down
I need to find some steady ground
I can sink my feet into
Some sound support I could never get from you
I’m screaming
Can you hear me?
I’m dreaming for you to know
I need clarity
I’ve been driving myself mad
Going over in my head
The ways you’ve wronged me
And how our narrative will end
Your tight grip around my neck tends to hold me back
Затрудняет дыхание
Но недостаточно, я заставлю тебя увидеть
Потому что я кричу
Вы слышите меня?
Я мечтаю, чтобы вы знали
Мне нужна ясность
Я сводил себя с ума
Переходя в мою голову
То, как ты обидел меня
И чем закончится наш рассказ
Я провел так много лет, чувствуя себя совершенно неадекватно
Хотя я знаю глубоко внутри
Это просто твои демоны подавляют меня
Мне нужно найти устойчивую почву
Я могу погрузиться
Некоторая звуковая поддержка, которую я никогда не мог получить от вас
я кричу
Вы слышите меня?
Я мечтаю, чтобы вы знали
Мне нужна ясность
Я сводил себя с ума
Переходя в мою голову
То, как ты обидел меня
И чем закончится наш рассказ
Твоя тугая хватка на моей шее удерживает меня
I’ll know you’ll see when
I’m screaming
Can you hear me?
I’m dreaming for you to know
I need clarity
I’ve been driving myself mad
Going over in my head
The ways you’ve wronged me
And how our narrative will end
I’ve spent so many years feeling entirely inadequate
Though I know deep inside
It’s just your demons keeping me down
I need to find some steady ground
I can sink my feet into
Some sound support I could never get from you
Я буду знать, когда ты увидишь, когда
я кричу
Вы слышите меня?
Я мечтаю, чтобы вы знали
Мне нужна ясность
Я сводил себя с ума
Переходя в мою голову
То, как ты обидел меня
И чем закончится наш рассказ
Я провел так много лет, чувствуя себя совершенно неадекватно
Хотя я знаю глубоко внутри
Это просто твои демоны подавляют меня
Мне нужно найти устойчивую почву
Я могу погрузиться
Некоторая звуковая поддержка, которую я никогда не мог получить от вас
