GLyr

Dreamhouse – Resurface

Исполнители: Dreamhouse
Альбомы: Dreamhouse – Dreamhouse - Bloom
обложка песни

Dreamhouse – Resurface перевод и текст

Текст:

Well I’m done living this way
Feeling ashamed to breathe
When I open my mouth I feel like
My words don’t mean a thing

Перевод:

Ну, я так жил
Стыдно дышать
Когда я открываю рот, я чувствую, что
Мои слова ничего не значат

Too much time has been wasted
Feeling sorry for myself
I know I’ll be better off

I’ve been carried under
Strong armed and held down
When I resurface
I’ll know it was worth it all

Well I’m done hating myself
I can’t look in the mirror
I’m listing off things that aren’t right
Criticizing everything

Too much time has been wasted
Feeling sorry for myself
I know I’ll be better off

I’ve been carried under
Strong armed and held down
When I resurface
I’ll know it was worth it all
And if I see you by my side
Better leave don’t even try
It’s all the same, always the same

I know it’s so hard to feel like
The world’s not listening
When you’ve got something good to say

I’ve been carried under
Strong armed and held down

Слишком много времени было потрачено впустую
Жалко себя
Я знаю, мне будет лучше

Я был перенесен под
Сильный вооруженный и сдержанный
Когда я всплываю
Я буду знать, что это того стоило

Ну, я закончил ненавидеть себя
Я не могу смотреть в зеркало
Я перечисляю вещи, которые не правы
Критиковать все

Слишком много времени было потрачено впустую
Жалко себя
Я знаю, мне будет лучше

Я был перенесен под
Сильный вооруженный и сдержанный
Когда я всплываю
Я буду знать, что это того стоило
И если я увижу тебя на моей стороне
Лучше уходи, даже не пытайся
Это все то же самое, всегда то же самое

Я знаю, что так трудно чувствовать
Мир не слушает
Когда тебе есть что сказать

Я был перенесен под
Сильный вооруженный и сдержанный

When I resurface
I’ll know it was worth it all
And if I see you by my side
Better leave don’t even try
You’re just the same, always the same

I know it’s so hard to feel like
The world’s not listening
When you’ve got something good to say

Когда я всплываю
Я буду знать, что это того стоило
И если я увижу тебя на моей стороне
Лучше уходи, даже не пытайся
Ты такой же, всегда один и тот же

Я знаю, что так трудно чувствовать
Мир не слушает
Когда тебе есть что сказать

Альбом

Dreamhouse – Dreamhouse - Bloom