Drew Holcomb & The Neighbors – Sweetness перевод и текст

I have seen the end of a rainbow in the deepness of your pale brown eyes
& I have seen the edge of a sunset, in the sweetness of your whispering smile

I missed you when they took you downtown
& I missed you when they had you on the pills

Я видел конец радуги в глубине твоих бледно-карие глаз
& Я видел закат, в сладости твоей шепчущей улыбки

Я скучал по тебе, когда они взяли тебя в центре города
И я скучал по тебе, когда они были на таблетках

We dreamed of California, we dreamed of the sunlight
we laughed in Carolina, we laughed in the Memphis nights
&I believe that we knew love together, I believe it was strong
I believe that I am broken hearted now that you are gone

I know that when you died and went to heaven, the angels sang the alleluia song
but the silence that you left here behind you is empty like the day without the dawn

We dreamed of California, we dreamed of the sunlight
we laughed in Carolina, we laughed in the Memphis nights
&I believe that we knew love together, I believe it was strong
I believe that I am broken hearted now that you are gone

When my soul rests in peace, I see saint peter at the pearly gates
with Jesus, the saints and the singing angels
I wonder when I’ll get to see your face.

Мы мечтали о Калифорнии, мы мечтали о солнечном свете
мы смеялись в Каролине, мы смеялись в ночи Мемфиса
И я верю, что мы знали любовь вместе, я считаю, что это было сильно
Я верю, что теперь я с разбитым сердцем

Я знаю, что когда ты умер и попал на небеса, ангелы спели песню аллулия
но молчание, которое вы оставили здесь позади себя, пусто, как день без рассвета

Мы мечтали о Калифорнии, мы мечтали о солнечном свете
мы смеялись в Каролине, мы смеялись в ночи Мемфиса
И я верю, что мы знали любовь вместе, я считаю, что это было сильно
Я верю, что теперь я с разбитым сердцем, когда тебя нет

Когда моя душа покоится с миром, я вижу святого Петра у жемчужных ворот
с Иисусом, святыми и поющими ангелами
Интересно, когда я увижу твое лицо?