Drew Holcomb & The Neighbors – The Promised Land перевод и текст
Текст:
William Anderson was blind as an alley cat
Old man on the streets Edinburg
He was my friend for a day
Taught me many things
Перевод:
Уильям Андерсон был слепым как переулок
Старик на улицах Эдинбурга
Он был моим другом на день
Научил меня многим вещам
My granny sang soft and sweet
Old gospel melodies
Still driving at the age of ninety-three
She almost got to a hundred
Before she took her last
And everyone who knew her called her blessed
I remember you my friend
How you came and took my hand
May seem like it was years ago
You walked me through the Promised Land
Marilyn was kind you see
That girl was always so good to me
Sometimes I thought I was in love
She taught me to laugh out loud
And to cry more often
She was my noonday joy
I remember you my friend
How you came and took my hand
May seem like it was years ago
You walked me through the Promised Land
Dallas was friend of mine
Lived down by the oxford line
Use to have him a girl as pretty as the spring
Tragedy struck one day
And now she’s gone away
Моя бабушка пела нежно и сладко
Старые евангельские мелодии
Все еще за рулем в возрасте девяноста трех лет
Она почти добралась до ста
Прежде чем она взяла ее последний
И все, кто ее знал, называли ее благословенной
Я помню тебя мой друг
Как ты пришел и взял меня за руку
Может показаться, что это было лет назад
Ты прошел меня через Землю Обетованную
Мэрилин была добрая, видите ли
Эта девушка всегда была так добра ко мне
Иногда я думал, что влюблен
Она научила меня смеяться вслух
И плакать чаще
Она была моей полуденной радостью
Я помню тебя мой друг
Как ты пришел и взял меня за руку
Может показаться, что это было лет назад
Ты прошел меня через Землю Обетованную
Даллас был моим другом
Жили по оксфордской линии
Используй чтобы девушка была такой же красивой, как весна
Трагедия случилась однажды
И теперь она ушла
I remember you my friend
How you came and took my hand
May seem like it was years ago
You walked me through
You walked me through the Promised Land
Я помню тебя мой друг
Как ты пришел и взял меня за руку
Может показаться, что это было много лет назад
Вы провели меня через
Ты прошел меня через Землю Обетованную