Drew Jacobs – Forever перевод и текст
Текст:
(I guess you didn’t mean forever
I guess you didn’t mean, I guess you didn’t mean
I guess you didn’t mean forever)
September night
Перевод:
(Я думаю, ты не имел в виду вечно
Я думаю, ты не имел в виду, я думаю, ты не имел в виду
Я думаю, ты не имел в виду вечно)
Сентябрьская ночь
Watchin’ it fall apart
Hand you back your things
Takin’ off your ring
Could’ve kept the broken heart
I didn’t need it
But you gave it anyway
Instead of leavin’
Girl, you should’ve stayed
Is it too late now?
Baby, won’t you come back to me?
Won’t you tell yourself you ain’t gotta leave?
I need you, I want you
I’m wishin’ you were here
Is it too late now?
Baby, won’t you come back to me?
Don’t you leave me here with these memories
Tell me you need me, you want me
You said we’d always be together
I guess you didn’t mean forever
Tell your mom and dad
I’m feelin’ really bad
I didn’t say goodbye to them
My family’s gonna miss you
I know we got our issues
Maybe we should try again
Смотрю, как он развалится
Отдай свои вещи обратно
Снимаю кольцо
Мог бы сохранить разбитое сердце
Мне это не нужно
Но ты все равно дал это
Вместо того чтобы уйти
Девушка, ты должен был остаться
Сейчас уже слишком поздно?
Детка, ты не вернешься ко мне?
Не скажете ли вы себе, что тебе не нужно уходить?
Ты мне нужен, я хочу тебя
Я хочу, чтобы ты был здесь
Сейчас уже слишком поздно?
Детка, ты не вернешься ко мне?
Не оставляй меня здесь с этими воспоминаниями
Скажи мне, что ты нужен мне, ты хочешь меня
Вы сказали, что мы всегда будем вместе
Я думаю, ты не имел в виду вечность
Скажи маме и папе
Я чувствую себя очень плохо
Я не прощался с ними
Моя семья будет скучать по тебе
Я знаю, что мы получили наши проблемы
Может быть, мы должны попробовать еще раз
Maybe we shouldn’t
Baby you ain’t gotta stay
But it ain’t easy
Watching you walk away
Is it too late now?
Baby, won’t you come back to me?
Won’t you tell yourself you ain’t gotta leave?
I need you, I want you
I’m wishin’ you were here
Is it too late now?
Baby, won’t you come back to me?
Don’t you leave me here with these memories
Tell me you need me, you want me
You said we’d always be together
I guess you didn’t mean forever
Oh, I don’t think I can take it
Don’t think I can make it
I wish I had the words
To go on and fix this
But the truth is
I’d only make things worse
Is it too late now?
Baby won’t you come back to me
Won’t you tell yourself you ain’t gotta leave
I need you, I want you
I’m wishin’ you were here
Is it too late now?
Baby, won’t you come back to me?
Won’t you tell yourself you ain’t gotta leave?
I need you, I want you
I’m wishin’ you were here
Is it too late now?
Baby, won’t you come back to me?
Don’t you leave me here with these memories
Tell me you need me, you want me
You said we’d always be together
I guess you didn’t mean forever
I guess you didn’t mean forever, oh
I guess you didn’t mean forever
Может быть, мы не должны
Детка, ты не должен оставаться
Но это не легко
Смотря как ты уходишь
Сейчас уже слишком поздно?
Детка, ты не вернешься ко мне?
Не скажете ли вы себе, что тебе не нужно уходить?
Ты мне нужен, я хочу тебя
Я хочу, чтобы ты был здесь
Сейчас уже слишком поздно?
Детка, ты не вернешься ко мне?
Не оставляй меня здесь с этими воспоминаниями
Скажи мне, что ты нужен мне, ты хочешь меня
Вы сказали, что мы всегда будем вместе
Я думаю, ты не имел в виду вечность
О, я не думаю, что могу взять это
Не думай, что смогу
Я хотел бы иметь слова
Чтобы продолжить и исправить это
Но правда в том,
Я бы только усугубил ситуацию
Сейчас уже слишком поздно?
Детка, ты не вернешься ко мне
Не скажете ли вы себе, что ты не должен уходить
Ты мне нужен, я хочу тебя
Я хочу, чтобы ты был здесь
Сейчас уже слишком поздно?
Детка, ты не вернешься ко мне?
Не скажете ли вы себе, что тебе не нужно уходить?
Ты мне нужен, я хочу тебя
Я хочу, чтобы ты был здесь
Сейчас уже слишком поздно?
Детка, ты не вернешься ко мне?
Не оставляй меня здесь с этими воспоминаниями
Скажи мне, что ты нужен мне, ты хочешь меня
Вы сказали, что мы всегда будем вместе
Я думаю, ты не имел в виду вечность
Я думаю, ты не имел в виду вечно, о
Я думаю, ты не имел в виду вечность