Drew Seeley – Maturity перевод и текст
Текст:
(I don’t understand you sometimes, I swear you are so smart,
You could do anything, But one of these days, You’re gonna have to grow up)
It’s kind of funny how
We admire maturity
Перевод:
(Иногда я тебя не понимаю, клянусь, ты такой умный,
Ты можешь сделать что угодно, но на днях тебе придется повзрослеть)
Это довольно забавно, как
Мы восхищаемся зрелостью
With so much guilt and worry
Si with simplicity
With age we forget it
And the children we ridicule
Cause they still get it
And where did the easy times go
Do you feel better now that you know
And whats so great
At the end of the day please tell me
Of being grown
And everything that comes along with it
Ignorance is bliss
Tell me what would you miss
About maturity
(I’ve got plans for myself, I’m grown now,
You know we’re not getting any younger)
It’s inevitable
The loss of innocence
Into reality
Been like this ever since
The apple tasted
Followed by bitter tense
We didn’t use to know
What any of these other words meant
And where did the easy times go
С таким большим количеством вины и беспокойства
Si с простотой
С возрастом мы забываем это
И дети нас высмеивают
Потому что они все еще понимают
И куда делись легкие времена
Тебе стало лучше теперь, когда ты знаешь
И что же так здорово
В конце дня, пожалуйста, скажите мне
Быть выращенным
И все, что приходит вместе с ним
Невежество – это счастье
Скажи мне, что бы ты скучал
О зрелости
(У меня есть планы на себя, я вырос,
Вы знаете, мы не молодеем)
Это неизбежно
Потеря невинности
В реальность
Так было с тех пор
Яблочный вкус
Вслед за горьким временем
Мы не привыкли знать
Что означало любое из этих других слов
И куда делись легкие времена
Do you feel better now that you know
And whats so great
At the end of the day please tell me
Of being grown
And everything that comes along with it
Ignorance is bliss
Tell me what would you miss
About maturity
I never would’ve thought the way we were
Is now how we want to be
Never could’ve told me back then
Just how we would love
Without a care in the world
And whats so great
At the end of the day please tell me
Of being grown
And everything that comes along with it
Ignorance is bliss
Tell me what would you miss
About maturity
And whats so great
At the end of the day please tell me
Of being grown
And everything that comes along with it
Ignorance is bliss
Tell me what would you miss
About maturity
Тебе стало лучше теперь, когда ты знаешь
И что же так здорово
В конце дня, пожалуйста, скажите мне
Быть выращенным
И все, что приходит вместе с ним
Невежество – это счастье
Скажи мне, что бы ты скучал
О зрелости
Я никогда бы не подумал, что мы были
Теперь, как мы хотим быть
Никогда бы не сказал мне тогда
Как бы мы хотели
Без заботы в мире
И что же так здорово
В конце дня, пожалуйста, скажите мне
Быть выращенным
И все, что приходит вместе с ним
Невежество – это счастье
Скажи мне, что бы ты скучал
О зрелости
И что же так здорово
В конце дня, пожалуйста, скажите мне
Быть выращенным
И все, что приходит вместе с ним
Невежество – это счастье
Скажи мне, что бы ты скучал
О зрелости