Drew Seeley – New Music перевод и текст

Текст:

You come from a different world
But one I’d like to get to know
But all the things I want you to see
Are not the things that tell you to show

Перевод:

Вы пришли из другого мира
Но один я хотел бы узнать
Но все, что я хочу, чтобы вы увидели
Разве не вещи, которые говорят вам, чтобы показать

This thing could be so easy
I don’t know why I make it hard
Maybe you will understand me
With some help from my guitar

You’re like new music to me
And I just wanna learn you in every key
You’re like the perfect melody
And I just wanna learn you in every key

I come from a different world
But one you don’t quite understand
But what you sees not always what you get
Don’t wanna fight
Who I am, what I am
I’m a man but I’m scared of you
Cause I never met a girl so real
Such a good kind of fear that you’re making me feel
When music makes me feel

You’re like new music to me
And I just wanna learn you in every key
You’re like the perfect melody
And I just wanna learn you in every key

Это может быть так легко
Я не знаю, почему я делаю это трудно
Может ты меня поймешь
С некоторой помощью моей гитары

Ты как новая музыка для меня
И я просто хочу узнать тебя в каждом ключе
Ты как идеальная мелодия
И я просто хочу узнать тебя в каждом ключе

Я из другого мира
Но тот, который вы не совсем понимаете
Но то, что ты видишь, не всегда то, что ты получаешь
Не хочу драться
Кто я, кто я
Я мужчина, но я боюсь тебя
Потому что я никогда не встречал такую настоящую девушку
Такой хороший страх, что ты заставляешь меня чувствовать
Когда музыка заставляет меня чувствовать